本草經解

卷一

【肉蓯蓉】

卷一/草部上4
原文
氣微溫。味甘。無毒。主五勞七傷。補中。除莖中寒熱痛。養五臟。強陰。益精氣。多子。妇人癥瘕。久服輕身。(洗去甲用)
白話
藥氣微微溫和。味道甘甜。沒有毒性。主要治療五種過度勞損和七種損耗,補充中焦之氣,清除莖中的寒熱疼痛,滋養五臟,增強陰功能,補益精氣。能有助於生子。治療妇人的腹部腫塊。長期服用能使身體輕盈。(清洗去除甲殼後使用)
原文
肉蓯蓉氣微溫。稟天春升之木氣。入足厥陰肝經。味甘無毒。得地中正之土味。入足太陰脾經。色黑而潤。制過味鹹。兼入足少陰腎經。氣味俱濁。降多於升。陰也。填精益髓。又名黑司命。五勞者。勞傷五臟之真氣也。勞者溫之。蓯蓉氣溫。所以治勞也。七傷者。食傷。憂傷。飲傷。房室傷。飢傷。勞傷。經絡營衛氣傷之七傷也。七者皆傷真陰。肉蓯蓉甘溫滑潤。能滋元陰之不足。所以主之也。中者陰之守也。甘溫益陰。所以補中。莖。玉莖也。寒熱痛者。陰虛火動。或寒或熱而結痛也。蓯蓉滑潤。滑以去著。所以主之。五臟藏陰者也。甘溫潤陰。故養五臟。陰者宗筋也。宗筋屬肝。肝得血則強。蓯蓉甘溫益肝血。所以強陰。色黑入腎。補益精髓。精足則氣充。故益精氣。精氣足則頻御女。所以多子也。妇人癥瘕。皆由血成。蓯蓉溫滑而咸。咸以軟堅。滑以去著。溫以散結。所以主之也。久服。肝脾腎精充足。所以身輕也。制 方:
白話
肉蓯蓉氣微微溫和。稟受天上春季升發的木之氣。進入足厥陰肝經。味道甘甜沒有毒性。得到地中中正之土的味道。進入足太陰脾經。顏色黑而且潤澤。炮製後味道變鹹。兼入足少陰腎經。氣味都較為渾濁,降多於升,屬於陰。能填補精髓。又叫黑司命。五勞,是指過度損耗五臟的真氣。勞損要用溫法治療。蓯蓉氣性溫和,所以能治療虛勞。七傷,是指食傷、憂傷、飲傷、房室傷、飢傷、勞傷、經絡營衛氣傷這七種損耗。七者都會損傷真陰。肉蓯蓉甘溫滑潤,能滋補元陰的不足,所以能主治這些症狀。中焦是陰的守護。甘溫能補益陰氣,所以能補中。莖,是指玉莖。寒熱痛,是指陰虛火動,或者寒或者熱凝結而疼痛。蓯蓉滑潤,用滑潤來去除黏著,所以能主治。五臟是藏陰的器官。甘溫能潤澤陰液,所以能滋養五臟。陰是指宗筋。宗筋屬於肝。肝得到血液才能強健。蓯蓉甘溫補益肝血,所以能強陰。顏色黑進入腎,能補益精髓。精氣充足那麼氣就充盈,所以能補益精氣。精氣充足就能多次與女子交合,所以能有助於生子。妇人的癥瘕,都是由血液凝結而成。蓯蓉溫滑而鹹,鹹能軟化堅硬,滑潤能去除黏著,溫能散開結塊,所以能主治。長期服用,肝脾腎精氣充足,所以身體輕健。炮製方法:
原文
肉蓯蓉同白膠、杜仲、地黃、當歸、麥冬。治婦人不孕。
白話
肉蓯蓉配合白膠、杜仲、地黃、當歸、麥冬。可治療妇人不孕。
原文
同人參、鹿茸、牡狗莖、白膠、杜仲、補骨脂。治陽痿。及老人陽衰。一切腎虛腰痛。兼令人有子。同黃耆。治腎氣虛。同北味丸。治水泛成痰。同鹿茸、山藥、白茯丸。治腎虛白濁。同沉香、脂麻丸。治汗多便秘。同山萸、北味丸。治消中易飢。專用二三兩白酒煎服。治老人便閉。同山藥、杞子、山萸、北味、黃耆、歸身。治腎燥泄瀉。同白芍、甘草、黃芩、紅曲。治痢。
白話
配合人參、鹿茸、牡狗莖、白膠、杜仲、補骨脂。可治療陽痿,以及老年人陽氣衰微,一切腎虛腰痛,兼能使人有子。配合黃耆,可治療腎氣虛。配合北味丸,可治療水液泛濫變成痰。配合鹿茸、山藥、白茯丸,可治療腎虛導致的白濁。配合沉香、脂麻丸,可治療汗多便秘。配合山萸、北味丸,可治療消渴症容易飢餓。單獨用二三兩白酒煎煮服用,可治療老年人便祕。配合山藥、杞子、山萸、北味、黃耆、歸身,可治療腎燥泄瀉。配合白芍、甘草、黃芩、紅曲,可治療痢疾。