女科證治準繩

卷之五

虛羸(2)

卷之五7
原文
《產寶》療產後風虛,羸瘦勞弱,不生肌肉。
白話
《產寶》治療產後風虛,羸瘦勞弱,不生肌肉。
原文
黃耆,當歸,芍藥,人參(各三分),桂心,甘草,川芎,生薑(各四分),大棗(十二枚)
白話
黃耆,當歸,芍藥,人參(各三分),桂心,甘草,川芎,生薑(各四分),大棗(十二枚)。
原文
上九味,水七升,煮三升,分溫三服。
白話
以上九味藥,用水七升,煮取三升,分三次溫服。
原文
療產後虛勞,骨節疼痛,頭痛汗不出。
白話
治療產後虛勞,骨節疼痛,頭痛汗不出。
原文
當歸,人參,生薑(各二兩),黃耆(三兩),淡豉(三合),豬腎(二枚),粳米(三合),薤白(三合)
白話
當歸,人參,生薑(各二兩),黃耆(三兩),淡豉(三合),豬腎(二枚),粳米(三合),薤白(三合)。
原文
上水一斗五升,先煮豬腎取六升,下諸藥煮取二升,分為三服。
白話
以上用水一斗五升,先煮豬腎取六升,放入諸藥煮取二升,分為三服。
原文
又方,豬腎一雙,煮,入蔥、豉作臛,如常食之。
白話
又方,豬腎一雙,煮,放入蔥、豉作成肉羹,如同平常食用。