原文
_〔大〕_，夫飲食過度，觸冒風冷，陰陽不和，清濁相干，謂之霍亂。其間或先吐，或腹痛吐利，是因於熱也。若頭痛體疼發熱，是挾風邪也。若風折皮膚，則氣不宣通，而風熱上衝為頭痛。若風入腸胃則瀉利嘔吐，甚則手足逆冷，此陽氣暴竭，謂之四逆。妊娠患之，多致傷胎也。
〔大〕，飲食過度，觸冒風寒，陰陽不和，清濁混亂，稱之為霍亂。其間或有先吐，或腹痛吐瀉，這是因於熱。若頭痛身體疼痛發熱，是挾帶風邪。若風邪侵襲皮膚，則氣機不暢，風熱上衝而頭痛。若風邪入腸胃則腹瀉嘔吐，嚴重則手足冰冷，這是陽氣突然衰竭，稱之為四逆。妊娠患此，多導致傷胎。
原文
_〔薛〕_，按前證若因內傷飲食，外感風寒，用藿香正氣散。若因飲食停滯，用平胃散。果脾胃頓傷，陽氣虛寒，手足逆冷者，須用溫補之劑。治當詳審，毋使動胎也。一妊婦霍亂已止，但不進飲食，口內味酸，泛行消導寬中。余曰：此胃氣傷而虛熱也，當用四君子湯。彼不信，仍服人參養胃湯，嘔吐酸水，其胎不安，是藥復傷也。乃與四君子湯，俾煎熟，令患者先嗅藥氣，不作嘔則呷少許，恐復嘔則胎為釣動也。如是旬余愈。
〔薛〕，按前證若因內傷飲食，外感風寒，用藿香正氣散。若因飲食停滯，用平胃散。若脾胃突然受傷，陽氣虛寒，手足冰冷的，須用溫補之劑。治療應當詳細審察，不要使胎動。一位孕婦霍亂已停止，但不進飲食，口內味酸，胡亂用消食寬中藥。我說：這是胃氣受傷而虛熱，應當用四君子湯。她不相信，仍服人參養胃湯，嘔吐酸水，胎兒不安，這是藥物再次損傷。於是給予四君子湯，煎熟後，讓患者先嗅藥氣，不嘔吐則喝少許，恐怕再次嘔吐則胎兒被牽動。這樣十餘日痊癒。
原文
白朮，茯苓，人參，甘草，木香，藿香（各半兩），乾葛（一兩），
白朮、茯苓、人參、甘草、木香、藿香（各半兩），乾葛（一兩）。
原文
為末，沸湯調服二錢。吐甚者，加生薑汁頻頻飲之。
研為末，沸水調服二錢。吐劇烈者，加生薑汁頻頻飲用。
原文
人參，厚朴（薑製），橘紅（各二錢），當歸（炒），乾薑，甘草（炙，各一錢），
人參、厚朴（薑製）、橘紅（各二錢），當歸（炒）、乾薑、甘草（炙，各一錢）。
原文
作一服，水二盅，薑三片，紅棗三枚，煎一盅，服無時。
作一服，水二盅，生薑三片，紅棗三枚，煎至一盅，不拘時服。
原文
白朮（炒），益智仁，枳殼（麩炒），橘紅（各七錢半），草豆蔻（煨，去皮），良薑（炒，各半兩），
白朮（炒）、益智仁、枳殼（麩炒）、橘紅（各七錢半），草豆蔻（煨，去皮）、良薑（炒，各半兩）。
原文
上為散，每服三錢，水煎入薑半分，去滓溫服，無時。
上藥為散，每服三錢，水煎加入生薑半分，去渣溫服，不拘時。
原文
吳茱萸（湯炮，七次），生薑（切，各七錢半），木瓜（切，一兩半），一方有蘹香（七錢半），甘草（一錢），茱萸（半兩），加紫蘇煎。
吳茱萸（湯炮七次）、生薑（切，各七錢半），木瓜（切，一兩半）。另一方有蘹香（七錢半）、甘草（一錢）、茱萸（半兩），加紫蘇煎。
原文
上細銼，水二盞，煎一盞二分，去滓分三服，熱服，無時。
上藥細銼，水二盞，煎至一盞二分，去渣分三次服，熱服，不拘時。
原文
_縮脾飲_，解伏熱，除煩渴，消暑毒，止吐利。霍亂之後，服熱藥太多，致煩躁，宜沉井水中候冷，頻頻服。
縮脾飲，解除伏熱，消除煩渴，清解暑毒，止嘔吐腹瀉。霍亂之後，服熱藥太多，導致煩躁，宜沉入井水中待冷，頻頻服用。
原文
草果仁（四兩），烏梅肉（三兩），甘草（二兩半），
原文
上㕮咀，每半兩，水一碗，薑十片，煎八分，沉冷服。
上藥㕮咀，每次半兩，水一碗，生薑十片，煎至八分，沉冷服。
原文
妊娠霍亂腹痛，四肢冷逆，汗出脈虛弱者，理中湯治之。
妊娠霍亂腹痛，四肢冰冷，汗出脈虛弱者，用理中湯治療。
原文
上四方內，用乾薑、豆蔻、茱萸，俱大溫之劑。若發熱煩渴，脈數陽證者，服之即死，宜用後方。
以上四方中，用乾薑、豆蔻、茱萸，都是大溫之劑。若發熱煩渴，脈數屬陽證者，服之即死，宜用後方。
原文
竹茹湯（嘔吐），益元散，桂苓甘露飲，冬葵子湯（並見雜病霍亂。）
竹茹湯（嘔吐）、益元散、桂苓甘露飲、冬葵子湯（均見雜病霍亂）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。