原文
獨活，地骨皮，細辛，芎藭，菊花（甘味者），防風（去叉），甘草（炙，等分），
白話
獨活、地骨皮、細辛、川芎、菊花（味甘的）、防風（去除枝叉）、甘草（炙過，等分），
卷之二
顫振（2）
卷之二5 句
原文
上為粗末，每服三錢，水盞半，煎至一盞，去滓，煎取清汁六分，入竹瀝少許，再煎一二沸，食後溫服，日二服。
白話
以上藥材研為粗末，每次服用三錢，用水一盞半，煎至一盞，濾去藥渣，取清汁六分，加入少許竹瀝，再煎煮一二沸，飯後溫服，每日二次。
原文
_世傳茯苓丸_，治手臂抽牽，或戰掉不能舉物，服此藥立愈。又治脾氣虛弱，痰邪相搏，停伏中脘，以致臂內筋脈攣急而痛。
白話
《世傳茯苓丸》，治療手臂抽搐牽引，或者顫抖不能舉物，服用此藥立即痊癒。又治脾氣虛弱，痰邪相互搏結，停伏在中脘，導致手臂內部筋脈攣急而痛。
原文
茯苓，半夏（薑製，各二兩），枳殼（麩炒，半兩），風化朴硝（一兩），
白話
茯苓、半夏（薑製，各二兩）、枳殼（麩炒，半兩）、風化朴硝（一兩），
原文
上為末，薑汁糊丸桐子大。每服二十丸，食後薑湯下。
白話
以上藥材研為細末，用薑汁調糊製成梧桐子大小的丸藥。每次服用二十丸，飯後用薑湯送下。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。