原文
催生湯 治妊娠欲產，痛陣尚疏，難產經三兩日不生，胎死腹中，或產母氣乏委頓，產道乾澀。才覺痛密，破水後便可服。
白話
催生湯治療孕婦即將生產，但宮縮陣痛仍然稀疏，難產經過兩三天還生不出來，或者胎兒死在腹中，或者產婦氣力耗盡、精神疲憊，產道乾澀。只要覺得陣痛變得密集，或者破水之後，就可以服用。
胎前門
催生法（2）
胎前門31 句
原文
蒼朮（二兩，米泔浸洗，銼，炒黃） 小厚枳殼（去穰，麩炒） 白桔梗 薄陳皮（去白） 楊芍藥 川白芷 大川芎 大當歸（去尾，各一兩） 交趾桂（去粗皮，不見火） 半夏（湯洗） 粉草 麻黃（去節） 軍姜（去皮） 厚朴（去粗皮，銼，薑汁炒） 南木香（不見火） 杏仁（去皮尖，另研） 白茯苓（各五錢）
白話
蒼朮（二兩，用米泔水浸泡清洗，銼碎，炒黃色）、小厚枳殼（去除內瓤，用麩皮炒過）、白桔梗、薄陳皮（去除內層白膜）、楊芍藥、川白芷、大川芎、大當歸（去除尾部，各一兩）、交趾桂（去除粗皮，不經火烤）、半夏（用熱水洗過）、粉草、麻黃（去除節部）、軍姜（去皮）、厚朴（去除粗皮，銼碎，用薑汁炒過）、南木香（不經火烤）、杏仁（去除皮和尖端，另外研磨成粉）、白茯苓（各五錢）。
原文
上為末，每服二錢，順流水溫暖調下，若覺熱悶，白蜜湯下，或銼散入真米醋一合煎。
白話
以上藥材研磨成粉末，每次服用二錢，用溫暖的順流水調和服用。如果感到發熱胸悶，則用白蜜湯送服。或者將藥材銼成粗散，加入一合真正的米醋一起煎煮。
原文
方內用楊芍藥、肉桂，能開通子宮，其餘藥皆助氣之盛，關竅自通。
白話
方中使用楊芍藥和肉桂，能夠開通子宮；其餘的藥物都是幫助氣血旺盛，這樣關竅自然就通暢了。
原文
麻黃內通陽氣，陽氣盛則血行，血行即產矣。外卻寒邪，去積聚，皆得其宜。寒月用之甚確，隆暑不宜輕服。
白話
麻黃能內通陽氣，陽氣旺盛則血液運行，血液運行就能順利生產。對外能驅散寒邪，去除體內積聚，這些作用都很恰當。在寒冷的月份使用效果很確實，但在炎熱的夏季則不宜輕易服用。
原文
但以五苓散用葵子、燈心煎湯調下，卻暑清魂，滑胎易產。
白話
只用五苓散，加上葵子、燈心草煎湯調服，可以驅除暑氣、安定神志，使胎兒滑利、容易生產。
原文
胞漿先破，則胎干難產，用白蜜、清油，侵以熱酒，令得所，頓服，胎氣既潤，即分娩矣。
白話
如果羊水先破，導致胎兒乾澀難產，可以用白蜜、清油，用熱酒浸泡，調配到適當的程度，一次服下。胎兒的氣血得到滋潤，就能順利分娩了。
原文
難產縮砂 香附（醋炒） 枳殼 甘草 滑石上為末，白湯調服。〔行血〕
白話
治療難產的方劑：縮砂、香附（用醋炒過）、枳殼、甘草、滑石。以上藥材研磨成粉末，用白開水調服。（此方功效為行血。）
原文
《本草》主難產。搗益母草取汁七大合，煎減半，頓服立產。無新者，以乾者一大握，水七合煮服。
白話
《本草經》記載主治難產。將新鮮益母草搗爛取汁七大合，煎煮到剩下一半，一次服下，立刻就能生產。如果沒有新鮮的，可以用乾燥的益母草一大把，加水七合煮開後服用。
原文
〔丹〕易產天麻丸 天麻（即益母草，六月間帶根花葉採，曬乾，不以多少，）為末，煉蜜丸龍眼大，臨產熟水嚼一丸，能除產後百病。
白話
（丹溪）易產天麻丸：天麻（就是益母草，在六月時連根帶花葉採摘，曬乾，不拘多少）研磨成粉末，用煉蜜做成如龍眼大小的藥丸。臨產時用溫開水嚼服一丸，能夠去除產後各種疾病。
原文
佛手散（方及加減法，見胎產大法。）如聖散 專治孕婦難產。紫蘇葉 當歸（各等分）
白話
佛手散（藥方及加減方法，參見胎產大法）。如聖散專門治療孕婦難產。紫蘇葉、當歸（各等份）。
原文
上㕮咀，每服三五錢，用長流水煎服。如無流水，以水順攪動，煎服即下。又方 取本夫裩帶五寸，燒存性，酒調服下。又方 取槐樹東枝，令產婦把之，易產。又方 用紫蘇煎湯，調益元散服之，即產。無憂散 治胎肥氣逆，臨蓐難產。
白話
將上述藥材㕮咀成粗末，每次服用三到五錢，用長流水煎煮服用。如果沒有長流水，可以將水順著一個方向攪動後再煎服，就能產下。又一方：取丈夫的褲帶五寸，燒成灰保留藥性，用酒調服。又一方：取槐樹向東生長的枝條，讓產婦握住，有利於生產。又一方：用紫蘇煎湯，調和益元散服用，就能生產。無憂散治療胎兒過大、氣機上逆，導致臨產時難產。
原文
當歸（去蘆，酒浸） 川芎 木香（不見火） 白芍藥 枳殼（去白，鹽炒） 甘草（炙，各一錢半） 乳香（另研） 血餘（燒存性，另研。各半錢）
白話
當歸（去除蘆頭，用酒浸泡）、川芎、木香（不經火烤）、白芍藥、枳殼（去除內瓤，用鹽炒過）、甘草（炙過，各一錢半）、乳香（另外研磨）、血餘炭（燒成灰保留藥性，另外研磨。各半錢）。
原文
上作一服，水二盅，煎至一盅，入乳香、血餘和勻，不拘時服。〔固血〕
白話
以上為一次服用劑量，加水二盅，煎煮至一盅，加入乳香、血餘炭攪拌均勻，不拘時間服用。（此方功效為固血。）
原文
治胞漿先破，惡水來多，胎幹不得下時，須先與四物湯補養血氣，次更濃煎蔥湯，放冷，令坐婆洗產戶，須是款曲洗，令氣上下通暢，更用酥調滑石末塗產戶里，次服神妙乳朱丹，或葵子如聖散。催生如聖散 治逆產橫生，瘦胎。百草霜 香白芷（不見火，為末）
白話
治療羊水先破，流出的水很多，胎兒乾澀無法產下的情況時，必須先服用四物湯來補養血氣，然後再煮濃郁的蔥湯，放涼，讓接生婆清洗產婦的產道，必須仔細地清洗，使氣機上下通暢。再用酥油調和滑石粉末塗抹在產道內。接著服用神妙乳朱丹，或者葵子如聖散。催生如聖散治療胎位不正（逆產、橫生）以及胎兒瘦弱的情況。百草霜、香白芷（不經火烤，研為粉末）。
原文
上二味，等分研勻，每服二大錢，於臨產時以童便並少米醋打為膏，沸湯調下。
白話
以上兩味藥，等份研磨均勻，每次服用二大錢。在臨產時，用童子尿和少量米醋調成膏狀，再用滾燙的開水調開服用。
原文
《集驗》用酒、童便各半盞同煎，才沸即熱服，不過再服即產。
白話
《集驗方》記載：用酒和童子尿各半盞一起煎煮，一沸騰就趁熱服用，通常不超過兩次就能生產。
原文
（丹溪用芎歸湯調血，血得黑則止。此藥大能固血，免得干生。）
白話
（朱丹溪用芎歸湯來調理血分，血液遇到黑色的藥物就會停止流失。這個藥方很能鞏固血液，避免乾澀難產。）
原文
婦人臨產累日氣盡不能生，兼惡露出盡，胞干終不產者，用赤小豆一斗，水九升，煮令熟，去豆滓，以阿膠三兩，入豆汁溶化，每服止半盞，未產再服，即出。〔破血〕半夏湯 治胎干而不能產。
白話
產婦臨產多日，氣力耗盡無法生產，加上惡露流盡，胞宮乾澀最終仍生不出來的情況，用赤小豆一斗，水九升，煮到熟透，去除豆渣，加入阿膠三兩，在豆汁中溶化。每次只服用半盞，如果還沒生產就再服一次，胎兒就會產出。半夏湯治療胎兒乾澀而無法生產。
原文
半夏曲（一兩半） 大黃（五錢） 肉桂（七錢半） 桃仁（三十枚，微炒）
白話
半夏曲（一兩半）、大黃（五錢）、肉桂（七錢半）、桃仁（三十枚，稍微炒過）。
原文
上為粗末，先服四物湯一二服，次服半夏湯，姜三片水煎。又方 當歸為末，酒調方寸匕，服之。七聖散 臨產腰疼方服。
白話
將以上藥材製成粗末。先服用四物湯一到兩次，接著服用半夏湯，加入生薑三片用水煎煮。又一方：將當歸研磨成粉末，用酒調和一寸匕的量服用。七聖散是臨產時腰部疼痛時服用的方劑。
原文
延胡索 沒藥 白礬 白芷 薑黃 當歸 桂心（各等分）
白話
延胡索、沒藥、白礬、白芷、薑黃、當歸、桂心（各等份）。
原文
上為末，臨產陣痛時，燒鏵刃鐵（即犁頭。）令通赤，淬酒調下三錢，服一兩杯立產。
白話
將以上藥材研磨成粉末。臨產陣痛時，把犁頭鐵燒到通紅，放入酒中淬火，用此酒調服三錢藥粉。服用一到兩杯，立刻就能生產。
原文
勝金散 治難產，逐敗血，即自生。若橫逆則轉正，子死腹中則胎軟膨寬即產。祖宗秘傳，千金不授。
白話
勝金散治療難產，能驅逐敗血，產婦就能自行生產。如果胎兒橫位或倒位，能使之轉正；如果胎兒死在腹中，能使胎兒軟化、腹部寬鬆，從而產出。這是祖宗祕方，即使給千金也不傳授。
原文
王不留行 酸漿草（死胎倍用） 茺蔚子 白蒺藜（去刺） 五靈脂（行血宜生用，各等分）
白話
王不留行、酸漿草（用於死胎時加倍劑量）、茺蔚子、白蒺藜（去除刺）、五靈脂（用於行血時適合生用，各等份）。
原文
上為散，每服三錢，取利方水一盞半，入白花劉寄奴子一撮，同煎溫服，大效。
白話
將以上藥材製成散劑，每次服用三錢。取利方水一盞半，加入一小撮白花劉寄奴子，一起煎煮後溫服，效果顯著。
原文
〔外取〕如聖膏 治產難並治胞衣不下，兼治死胎。
白話
（外用方）如聖膏治療難產，也治療胎盤不下，兼顧治療死胎。
原文
蓖麻子（七粒）去殼，細研成膏，塗腳心，胞即下，速洗去，不洗腸出。卻用此膏塗頂上，腸自縮入。
白話
取蓖麻子七粒，去除外殼，仔細研磨成膏狀，塗抹在腳心，胎盤就會下來。之後要趕快洗掉，不洗掉的話腸子會脫出。如果腸子脫出，再用這個藥膏塗在頭頂上，腸子就會自行縮回。
原文
一方，蓖麻子百粒，雄黃一錢，細研，用如上法。催生萬金不傳遇仙丹
白話
另一個方子：用蓖麻子一百粒，雄黃一錢，仔細研磨，使用方法同上。催生萬金不傳遇仙丹。
原文
蓖麻子（十四粒，去殼） 硃砂（研） 雄黃（研，各一錢半） 蛇蛻（一尺，燒存性） 一方，蓖麻子三粒。
白話
蓖麻子（十四粒，去除外殼）、硃砂（研磨）、雄黃（研磨，各一錢半）、蛇蛻（一尺，燒成灰保留藥性）。另一個方子：蓖麻子用三粒。
原文
上為末，漿水飯和丸如彈子大。臨產時先用椒湯淋渫臍下，次安藥一丸於臍中，用蠟紙數重覆上，闊帛束之，頭生下，急取去藥。一丸可用三次。
白話
將以上藥材研磨成粉末，用漿水飯調和成如彈子大小的藥丸。臨產時先用花椒煮的水淋洗肚臍下方，然後放一丸藥在肚臍中，用幾層蠟紙蓋住，再用寬布帶束緊。當胎兒頭部產出時，趕快將藥丸取走。一丸藥可以使用三次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。