女科證治準繩

胎前門

求子(9)

胎前門4
原文
此方不寒不熱,助陰生子。前藥俱焙乾為末,煉蜜丸如桐子。每服三四十丸,清鹽湯下,早晚皆可服。加味香附丸 男服聚精丸,女服此。
白話
這個方子既不寒也不熱,幫助陰氣生育子女。前面的藥物都焙乾研成細末,用煉製的蜂蜜做成像梧桐子大小的藥丸。每次服用三四十丸,用清鹽湯送服,早晚都可以服用。加味香附丸:男子服用聚精丸,女子服用這個。
原文
香附(一斤四兩,老酒浸兩宿,炒,搗碎,再焙乾磨為末。四兩米醋浸,同上。四兩童便浸,同上。四兩用山梔四兩,煎濃汁,去渣,入香附浸,同上。) 澤蘭(淨葉六兩,酒洗) 海螵蛸(六兩,搗稍碎,炒) 當歸(四兩,酒洗) 川芎(三兩) 白芍藥(四兩,酒炒) 懷熟地(八兩,搗膏焙乾)
白話
香附(一斤四兩,用老酒浸泡兩夜,炒過,搗碎,再焙乾磨成細末。四兩用米醋浸泡,同上。四兩用童子小便浸泡,同上。四兩用山梔子四兩,煎成濃汁,去渣,放入香附浸泡,同上。) 澤蘭(淨葉六兩,用酒洗) 海螵蛸(六兩,搗稍微碎,炒過) 當歸(四兩,酒洗) 川芎(三兩) 白芍藥(四兩,酒炒) 懷熟地(八兩,搗成膏焙乾)
原文
各為末,用浮小麥粉,酒醋水打糊為丸如綠豆大。每日早晚服兩次,忌食萊菔及牛肉、生冷。調經丸
白話
各自研成細末,用浮小麥粉,加酒、醋、水打成糊狀,做成如綠豆大小的藥丸。每日早晚服用兩次,忌食蘿蔔、牛肉及生冷食物。調經丸。
原文
香附(半斤,童便、酒、醋各浸一分,生一分,俱酒炒) 川杜仲(薑汁炒,半斤) 大川芎 白芍藥 當歸(去尾) 懷生地 廣陳皮 小茴香(酒炒) 延胡索(略炒) 肉蓯蓉(酒浸) 舊青皮(麩炒) 臺烏藥(炒) 枯黃芩(酒炒) 烏賊魚骨(酥炙,以上各四兩)
白話
香附(半斤,用童子小便、酒、醋各浸泡一份,生用一份,都用酒炒過) 川杜仲(用薑汁炒,半斤) 大川芎 白芍藥 當歸(去尾) 懷生地 廣陳皮 小茴香(酒炒) 延胡索(略炒) 肉蓯蓉(酒浸) 舊青皮(麩炒) 臺烏藥(炒) 枯黃芩(酒炒) 烏賊魚骨(酥炙,以上各四兩)。