女科證治準繩

治法通論

治法通論(26)

治法通論3
原文
濟陰丹 治婦人血海虛冷,久無子息,及產後敗血衝心,中風口噤,子死腹中,擘開口灌藥,須臾生下,便得無羌。
白話
濟陰丹 治療婦人血海虛冷,長久沒有子嗣,以及產後惡血衝心,中風口噤,胎兒死在腹中,撥開嘴巴灌藥,片刻生下,便得無恙。
原文
治墮胎腹中攻刺痛,橫生逆產,胎衣不下,血暈、血癖、血崩、血滯、血入四肢,一應血臟有患,及諸種風氣,或傷風、吐逆、咳嗽、寒熱往來,遍身生瘡,頭痛惡心,經脈不調,赤白帶下,乳生惡氣,胎臟虛冷,數曾隋胎,崩中不定,因此成疾。室女經脈不通,並宜服之。
白話
治療墮胎腹中攻刺痛,橫生逆產,胎衣不下,血暈、血癖、血崩、血滯、血入四肢,一切血臟有病,以及各種風氣,或傷風、吐逆、咳嗽、寒熱往來,遍身生瘡,頭痛噁心,經脈不調,赤白帶下,乳生惡氣,胎臟虛冷,多次墮胎,崩中不定,因此成疾。處女經脈不通,都適宜服用此藥。
原文
常服暖子宮,和血氣,悅顏色,退風冷,能消除萬病。
白話
常服溫暖子宮,調和血氣,使容顏悅澤,驅退風冷,能消除萬種疾病。