原文遍身㾦㿔如丹毒,癢痛無時搔作瘡,血風風濕兼血燥,加味逍遙①連地方;愈後白屑肌膚強,血虛不潤養榮湯②。白話提出修訂全身出現斑疹像丹毒,搔癢疼痛沒有定時,抓搔後變成瘡,這是血風、風濕兼血燥,用加味逍遙散①加上連地方;痊癒後皮膚脫屑、肌膚粗糙,血虛不潤,用養榮湯②。