婦科心法要訣

乳證門

乳岩證治

乳證門9
原文
乳岩鬱怒損肝脾,流氣飲①歸芍參耆,芎防蘇芷枳桔草,檳榔烏樸桂通隨;外熨木香生地餅,青皮甘草②服無時。潰後不愈須培補,十全③八珍④或歸脾⑤。
白話
乳岩(乳腺癌)因鬱怒損傷肝脾,可用流氣飲①,方中當歸、白芍、人參、黃耆,川芎、防風、蘇葉、白芷、枳殼、桔梗、甘草,檳榔、烏藥、厚朴、官桂、木通隨證加入;外用木香生地餅熨敷,內服青皮甘草散②不拘時候。潰破後不癒合須培補,可用十全大補湯③、八珍湯④或歸脾湯⑤。
原文
附方:
白話
附方:
原文
①十六味流氣飲:當歸,白芍,人參,黃耆(各二錢),川芎,防風,蘇葉,白芷,枳殼,桔梗(各一錢),甘草,檳榔(各五分)烏藥,厚朴,官桂,木通(各八分)
白話
①十六味流氣飲:當歸,白芍,人參,黃耆(各二錢),川芎,防風,蘇葉,白芷,枳殼,桔梗(各一錢),甘草,檳榔(各五分),烏藥,厚朴,官桂,木通(各八分)
原文
銼末,每服五錢,水煎服。
白話
銼成細末,每次服用五錢,用水煎服。
原文
②青皮甘草散:青皮,甘草(各一錢)
白話
②青皮甘草散:青皮,甘草(各一錢)
原文
為末,煎濃薑湯調服。
白話
研為細末,用濃薑湯調服。
原文
③十全大補湯
白話
③十全大補湯
原文
④八珍湯
白話
④八珍湯
原文
⑤歸脾湯
白話
⑤歸脾湯