原文產後血虛煩短氣,人參當歸湯①最良,參麥歸芍熟地桂;瘀血衝心失笑方②,去血過多煩躁甚,須用當歸補血湯③。白話提出修訂產後因血虛導致心煩、氣短,人參當歸湯①最為適宜,藥材有人參、麥門冬、當歸、白芍、熟地黃、桂枝;若為瘀血上衝於心,則用失笑散②;若因失血過多而煩躁嚴重,則須使用當歸補血湯③。