原文產後發熱不一端，內傷飲食外風寒，瘀血血虛與勞力，三朝蒸乳亦當然，陰虛血脫陽外散，攻補溫涼細細參。白話提出修訂產後發熱的原因不只一種，有內傷飲食、外感風寒、瘀血、血虛與勞力過度，產後三日的蒸乳也是當然的，陰虛血脫導致陽氣外散，攻補溫涼要細細參詳。