原文脫血過淫產乳眾,血枯漸少不行經。骨蒸麵白兩顴赤,懶食消瘦咳嗽頻。白話提出修訂失血過多、房事過度、生產哺乳頻繁,導致血液枯竭、月經逐漸減少以至於不來。骨蒸潮熱、面色蒼白而兩顴發紅,食慾不振、身體消瘦、咳嗽頻繁。