原文
乳癰初起消毒飲①，青芷歸柴浙貝蠶，花粉銀花甘草節；寒熱荊防羌獨添；膿成皂刺穿山甲；潰後益氣養榮煎②。附方：
白話
乳癰剛開始發作時，使用消毒飲①，藥材包括青皮、白芷、當歸、柴胡、浙貝母、殭蠶、天花粉、金銀花、甘草節；如果出現發冷發熱的症狀，就加入荊芥、防風、羌活、獨活；如果已經化膿，就加入皂角刺、穿山甲；潰瘍之後，則用益氣養榮湯②來煎煮服用。附錄藥方：
乳癰證治
乳癰證治
乳癰證治2 句
原文
①消毒飲：青皮 白芷 當歸 柴胡 浙貝母 殭蠶 花粉 金銀花 甘草節（各等分）銼散，水煎服。②益氣養榮湯（即人參養榮湯）
白話
①消毒飲：青皮、白芷、當歸、柴胡、浙貝母、殭蠶、天花粉、金銀花、甘草節（各等份），將藥材銼成粗末，用水煎煮後服用。②益氣養榮湯（也就是人參養榮湯）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。