原文產後亡血更血崩,血脫氣陷病非輕,十全大補①膠升續,棗仁山萸薑炭尋;若因暴怒傷肝氣,逍遙②梔地白茅根;瘀停少腹多脹痛,佛手③失笑④效如神。白話提出修訂產後失血又加上血崩,血脫氣陷病情不輕,十全大補湯加阿膠、升麻、續斷,酸棗仁、山茱萸、薑炭;如果因為暴怒傷了肝氣,逍遙散加梔子、生地、白茅根;瘀血停滯少腹多脹痛,佛手散和失笑散效果如神。