婦科心法要訣

胞衣不下證治

胞衣不下證治

胞衣不下證治2
原文
胞衣不下因初產,用力勞乏風冷凝,下血過多產路澀,血入胞衣腹脹疼,急服奪命①沒竭散,勿使衝心喘滿生。諭令穩婆隨胎取,休驚產母莫教聞。附方:①奪命散:沒藥 血竭(各等分)
白話
胞衣不下,是因為初次生產時用力過度、勞累疲倦,又感受風寒凝滯,或者產後出血過多導致產道乾澀,或者血液流入胞衣之中,引起腹部脹痛。應當緊急服用奪命散(沒藥、血竭各等分),不要讓病情發展到上衝心胸、氣喘脹滿的地步。同時囑咐接生婆順著胎兒取出胞衣,不要驚嚇產婦,也不要讓她聽到這些話。附方:①奪命散:沒藥、血竭(各等分)。
原文
研為細末,黃酒半杯,煎一兩沸,調藥二錢服之。
白話
將藥材研磨成細末,用半杯黃酒煎煮一兩滾,調入藥末二錢服用。