原文
墮胎暴下血不止，面黃唇白獨參湯①。惡血不出凝脹痛，回生②益母③酌相當。
白話
墮胎後突然大量出血不止，臉色發黃、嘴唇蒼白，可用獨參湯治療。如果瘀血排不出，凝滯在體內引起脹痛，則可斟酌使用回生丹或益母丸。
墮胎下血不止、血瘀不出證治
墮胎下血不止、血瘀不出證治
墮胎下血不止、血瘀不出證治7 句
原文
附方：①獨參湯：好人參（二兩或四兩）上，水煎，徐徐服。
白話
附方：①獨參湯：用好的人參（二兩或四兩），用水煎煮，慢慢服用。
原文
②回生丹：錦紋大黃（一斤為末） 蘇木（三兩，打碎，用河水五碗煎汁三碗，聽用） 大黑豆（三升水浸，取殼用棉紗袋盛殼，同豆煮熟，去豆不用，將殼曬乾，其汁留用） 紅花（三兩，炒黃色，入好酒四碗，煎三、五滾，去渣，取汁，聽用） 米醋（九斤，陳者佳）
白話
②回生丹：錦紋大黃（一斤，磨成粉末）、蘇木（三兩，打碎，用河水五碗煎成三碗藥汁，備用）、大黑豆（三升，用水浸泡，取出豆殼用棉紗袋裝好，與豆一同煮熟，去掉豆子不用，將豆殼曬乾，煮豆的湯汁留用）、紅花（三兩，炒到黃色，加入好酒四碗，煎煮三到五滾，去除藥渣，取藥汁備用）、米醋（九斤，陳年的較好）。
原文
將大黃末一斤入淨鍋，下米醋三斤，文火熬之，以長木箸不住手攪之成膏，再加醋三斤熬之，又加醋三斤，次第加畢，然後下黑豆汁三碗再熬，次下蘇木汁，次下紅花汁，熬成大黃膏，取入瓦盆盛之，大黃鍋粑亦剷下，入後藥同磨。
白話
將一斤大黃粉末放入乾淨的鍋中，加入三斤米醋，用小火熬煮，用長木筷不停攪拌直到成膏狀，再加入三斤醋繼續熬煮，然後再加入三斤醋，依序加完後，接著加入三碗黑豆汁再熬煮，然後加入蘇木汁，再加入紅花汁，熬成膏狀，取出放入瓦盆中盛裝，鍋底的大黃鍋巴也剷下來，與後面的藥材一起研磨。
原文
人參 當歸（酒洗） 川芎（酒洗） 香附（醋炒） 延胡索（酒炒） 蒼朮（米泔浸炒） 蒲黃（隔紙炒） 茯苓 桃仁（去皮尖油，各一兩） 川牛膝（五錢，酒洗） 甘草（炙） 地榆（酒洗） 川羌活 廣橘紅 白芍（各五錢，酒炒） 木瓜 青皮（去瓤炒，各三錢） 乳香 沒藥（各二錢） 益母草（三兩）木香（四錢） 白朮（三錢，米泔浸炒） 烏藥（二兩五錢，去皮） 良薑（四錢） 馬鞭草（五錢） 秋葵子（三錢） 熟地（一兩，酒浸，九次蒸曬，如法制就） 三稜（五錢，醋浸透，紙裹煨） 五靈脂（五錢，醋煮化，焙乾，研細） 山萸肉（五錢，酒浸，蒸搗）
白話
人參、當歸（用酒洗過）、川芎（用酒洗過）、香附（用醋炒過）、延胡索（用酒炒過）、蒼朮（用米泔水浸泡後炒過）、蒲黃（隔著紙炒過）、茯苓、桃仁（去皮尖及油脂，以上各一兩）、川牛膝（五錢，用酒洗過）、甘草（炙過）、地榆（用酒洗過）、川羌活、廣橘紅、白芍（各五錢，用酒炒過）、木瓜、青皮（去瓤後炒過，各三錢）、乳香、沒藥（各二錢）、益母草（三兩）、木香（四錢）、白朮（三錢，用米泔水浸泡後炒過）、烏藥（二兩五錢，去皮）、良薑（四錢）、馬鞭草（五錢）、秋葵子（三錢）、熟地（一兩，用酒浸泡，經過九次蒸曬，依方法炮製完成）、三稜（五錢，用醋浸透，用紙包裹後煨過）、五靈脂（五錢，用醋煮至化開，烘乾後研磨成細末）、山萸肉（五錢，用酒浸泡後蒸過搗爛）。
原文
上三十味，並前黑豆殼共曬為末，入石臼內，下大黃膏拌勻，再下煉熟蜜一斤，共搗千杵，取起為丸。
白話
以上三十味藥，連同之前處理好的黑豆殼一起曬乾磨成粉末，放入石臼中，加入大黃膏攪拌均勻，再加入一斤煉製過的熟蜂蜜，總共搗一千搗，取出製成藥丸。
原文
每丸重二錢七、八分，靜室陰乾，須二十餘日，不可日曬，不可火烘，干後只重二錢有零，鑠蠟護之，即蠟丸也。用時去蠟殼調服。③益母丸
白話
每顆藥丸重二錢七、八分，在安靜的房間內陰乾，需要二十多天，不能日曬，也不能用火烘烤，乾燥後重量只有二錢多一些，用熔化的蠟包裹保護，這就是蠟丸。使用時去除蠟殼，調和後服用。③益母丸。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。