原文妊娠腹痛名胞阻，須審心腹少腹間，傷食心胃胎腰腹，少腹胞寒水尿難。白話提出修訂懷孕期間腹痛稱為胞阻，必須審察疼痛在心腹或少腹之間。因傷食引起的，疼痛在心胃；因胎動引起的，疼痛在腰腹；少腹疼痛則是胞宮受寒或水氣不行、小便困難。