原文師尼室寡異乎治,不與尋常婦女同。診其脈弦出寸口,知其心志不遂情。調經若不先識此,錯雜病狀豈能明。和肝理脾開鬱氣,清心隨證可收功。白話提出修訂師尼室寡的治療異於平常,不與尋常婦女相同。診其脈象弦而出於寸口,可知其心願不能順遂、情志抑鬱。調經若不能先認識這一點,錯雜的病狀怎能明白?調和肝氣、理脾開鬱,清心安神,隨證施治即可收功。