原文婦人七七天癸竭，不斷無疾血有餘；已斷復來審其故，邪病相干隨證醫。白話提出修訂婦女到了七七四十九歲，天癸枯竭，如果月經沒有斷絕且沒有疾病，則是血有餘；如果已經斷絕又復來，要審察其原因，是邪氣疾病相干擾，根據證候來醫治。