原文注云:卒〔啞〕也。金肺主聲,火旺水衰,熱乘金肺,而神濁氣鬱,則暴喑而無聲也。白話提出修訂注釋說:突然失聲。金屬肺主宰聲音,火旺盛水衰弱,熱邪侵犯肺金,導致神志混濁、氣機鬱結,就會突然喑啞而發不出聲音。