原文
注云：血出也。汙，濁也。心火熱極，則血有餘：熱氣上甚，則為血溢。熱勢亢極，則燥而汙濁；亢則害，承乃制，則色兼黑而為紫也。
白話
注解说：血，就是出血。汙，就是污濁。心火熱到極點，則血會過多；熱氣向上太過，就會成為血溢。熱勢亢盛到極點，就會乾燥而污濁；亢盛就會造成危害，承繼而加以制約，則顏色會兼帶黑色而成為紫色。
卷之中
衄蔑血汙
卷之中3 句
原文
濕者，太陰濕土，乃脾胃之氣也。
白話
濕，是太陰濕土，也就是脾胃之氣。
原文
〔諸痙強直，積飲痞隔中滿，霍亂吐下，體重胕腫，肉如泥，按之不起，皆屬於濕〕。
白話
〔各種痙攣強直、積飲痞塞阻隔中焦脹滿、霍亂吐瀉、身體沉重、足跗腫脹、肌肉如泥、按壓不起，都屬於濕〕。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。