原文注云:蕃茂鮮淑,舒榮彰顯,火之化也,故喜為心火之志也。喜極而笑者,猶燔爍火喜而鳴,笑之象也。白話提出修訂注釋說:繁茂鮮美,舒展榮耀彰顯,這是火的變化,所以喜悅是心火的志意。喜悅到極點而笑,如同燃燒的火因喜悅而發出聲響,這是笑的徵象。