原文注云：天氣熱則水渾濁，寒則水清潔，水體清，火體濁故也。又如清水為湯，則自然濁也。白話提出修訂注釋說：天氣炎熱時水就會渾濁，寒冷時水就會清澈，這是因為水的本質是清的，火的本質是濁的。又比如清水被燒成熱水，那麼自然就會變得渾濁。