原文
有聲有痰者名曰咳嗽。究病之所由成，皆由火之所致。然未始不由於外感也。是故或傷於風，或傷於寒熱，種種不同，內外夾攻，其所由來者漸也。然咳嗽之名，非一名所能悉。病有數端，詳載於咳嗽門矣。症雖與大人無異，而所感略有不同。大人兼七情所傷或任勞嗜酒，而小兒無是。
有聲音有痰的叫做咳嗽。探究疾病形成的緣由，都是由火所引起的。然而也未嘗不是由於外感。所以有的傷於風，有的傷於寒熱，種種不同，內外夾攻，其由來是逐漸的。然而咳嗽的名稱，不是一個名稱就能全部了解的。疾病有多個方面，詳細記載在咳嗽門中。症狀雖然與大人沒有不同，但感受略有不同。大人兼有七情所傷或勞累嗜酒，而小兒沒有這些。
原文
是以不能無少異耳。藥劑以輕清為佳。而服藥亦不宜太驟。當逐時進之，不必盡劑。
因此不能沒有少許差異。藥劑以輕清為佳。而服藥也不宜太急。應當按時進服，不必服完整個劑量。
原文
陳皮 前胡 桑皮 薄荷 防風（各五分） 栝蔞仁 蘇子 桔梗（各四分） 生薑三片。
陳皮、前胡、桑皮、薄荷、防風（各五分），栝蔞仁、蘇子、桔梗（各四分），生薑三片。
原文
黃芩 貝母 天花粉 枳殼（各七分） 橘紅 山梔 桔梗 麥門冬 甘草（各五分）燈心三十莖食遠服。
黃芩、貝母、天花粉、枳殼（各七分），橘紅、山梔、桔梗、麥門冬、甘草（各五分），燈心三十莖，食遠服。
原文
款冬花 杏仁 橘紅（各八分） 桑白皮 桔梗 枳實（各六分） 栝蔞仁 膽星（各五分）
款冬花、杏仁、橘紅（各八分），桑白皮、桔梗、枳實（各六分），栝蔞仁、膽星（各五分）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。