丹台玉案

子喑

子喑

子喑2
原文
娠妊三五個月,忽然失音不語,或至九月而喑。此可不必治也。分娩之後不藥而自愈。
白話
懷孕三五個月,突然失音不能說話,或者到九個月時聲音嘶啞。這可以不必治療。分娩之後不用吃藥就會自然痊癒。
原文
蓋繫於腎,腎脈貫舌,為胎氣所約,故不能言矣。
白話
這與腎有關,腎脈貫通舌頭,被胎氣所約束,所以不能說話了。