原文
顛者異常也。平日能言，顛則沉默；平日不言，顛則呻吟。甚則僵僕直視，心常不樂。狂者，且好殺人。然顛為心血不足，狂為痰火實盛。治狂專於下痰降火，治顛則兼乎安神養血。若神脫目瞪，如愚痴者不治。
白話
癲是反常的。平日能說話，發病時卻沉默；平日不說話，發病時卻呻吟。嚴重時僵硬仆倒、兩眼直視，心中常常不快樂。狂病，而且喜歡殺人。然而癲是心血不足，狂是痰火實盛。治療狂病專門在於瀉痰降火，治療癲病則要兼顧安神養血。如果神情渙散、兩眼瞪視，像愚痴一樣的，不可治療。
附：顛狂
附：顛狂
附：顛狂12 句
原文
【立方】
白話
【方劑】
原文
安神養志丸 治顛症。
白話
安神養志丸：治療癲症。
原文
當歸 生地 棗仁 黃連 玄參 白朮（各三兩） 人參 甘草 膽南星（各一兩二錢）
白話
當歸、生地、棗仁、黃連、玄參、白朮（各三兩）、人參、甘草、膽南星（各一兩二錢）。
原文
上為末。荷葉湯為丸。每服二錢。空心白滾湯送下。
白話
以上藥物研磨成細末，用荷葉湯製成丸藥。每次服用二錢，空腹時用白開水送下。
原文
紫金錠 治顛狂二症。薑湯磨服二錢（方見痰門）
白話
紫金錠：治療癲狂二症。用薑湯磨化服用二錢（方劑見於痰門）。
原文
虎睛丸 治失心風顛發狂。精神恍惚。時作譫語。
白話
虎睛丸：治療失心風癲發狂。精神恍惚。時常胡言亂語。
原文
虎睛（一對微炒） 大黃（酒蒸） 遠志（各一兩） 山梔（炒六錢）
白話
虎睛（一對微炒）、大黃（酒蒸）、遠志（各一兩）、山梔（炒六錢）。
原文
上為末蜜丸。每服一錢五分。白滾湯送下。
白話
以上藥物研磨成粉末，用蜂蜜製成丸藥。每次服用一錢五分。用白開水送下。
原文
墜痰丸 治痰火凝結於胸膈。以致顛狂。譫語妄言。
白話
墜痰丸：治療痰火凝結在胸膈。導致癲狂。胡言亂語。
原文
大黃（酒煨一兩） 貝母（去心） 膽星 青礞石（ 過） 石菖蒲（各一兩） 麝香（一錢）蛇含石（ 紅醋淬七次五錢）
白話
大黃（酒煨一兩）、貝母（去心）、膽星、青礞石（煅過）、石菖蒲（各一兩）、麝香（一錢）、蛇含石（煅紅醋淬七次，五錢）。
原文
上為末。薑汁為丸。每服一錢。空心白滾湯下。
白話
以上藥物研磨成細末。用薑汁製成丸藥。每次服一錢。空腹用白開水送下。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。