丹台玉案

附:梅氣

附:梅氣

附:梅氣7
原文
梅氣,乃七情所傷,痰氣鬱滯,結在咽喉之間,吐不出,咽不下者,是也。
白話
梅氣,是由於七情所傷,痰氣鬱滯,結在咽喉之間,吐不出,咽不下,就是這樣的症狀。
原文
【立方】
白話
【藥方】
原文
加味二陳湯 治六鬱七情,神思所傷,結成痰芥芥喉中,咯之不出,吐之不下。
白話
加味二陳湯,治療六鬱七情,神思所傷,結成痰芥芥在喉中,咯之不出,吐之不下。
原文
白茯苓、陳皮、半夏(各一錢)、濃樸、桔梗、枳實、黃芩、貝母(去心)、蘇子(各一錢二分)、甘草、肉桂(各二分)、生薑三片,煎服。
白話
白茯苓、陳皮、半夏(各一錢)、濃樸、桔梗、枳實、黃芩、貝母(去心)、蘇子(各一錢二分)、甘草、肉桂(各二分)、生薑三片,用水煎服。
原文
丁香透膈丹 治一切梅氣。
白話
丁香透膈丹,治療一切梅氣。
原文
檳榔、半夏(薑礬制)、木香、砂仁(炒研)、枳殼(二兩芭豆四十九粒入內紫好酒醋煮乾去芭錢)。
白話
檳榔、半夏(薑礬炮製)、木香、砂仁(炒研)、枳殼(二兩,芭豆四十九粒入內,紫好酒醋煮乾,去芭錢)。
原文
上為末,每服一錢六分,薑湯送下。
白話
以上藥材研為細末,每次服用一錢六分,用生薑湯送下。