丹台玉案

附:翻胃

附:翻胃

附:翻胃10
原文
丁沉透膈湯 治胃氣不和,痰涎阻隔,翻胃嘔吐,膈噎痞塞。
白話
丁沉透膈湯,治療胃氣不和、痰涎阻隔、反胃嘔吐、膈噎痞塞。
原文
沉香 丁香 砂仁 人參 蒼朮 藿香 青皮(醋炒) 陳皮 半夏 濃樸(薑汁炒) 香附(各八分) 甘草(三分) 木香 草果 神曲 肉豆蔻(各六分) 生薑五片。煎服。
白話
沉香、丁香、砂仁、人參、蒼朮、藿香、青皮(醋炒)、陳皮、半夏、濃樸(薑汁炒)、香附(各八分)、甘草(三分)、木香、草果、神曲、肉豆蔻(各六分)、生薑五片。用水煎服。
原文
養胃丸 治脾胃虛冷,不思飲食,翻胃嘔吐。
白話
養胃丸,治療脾胃虛冷、食慾不振、反胃嘔吐。
原文
子丁香 甘草 陳皮 神曲(炒) 麥芽(炒各二兩) 大附子(童便制八錢) 砂仁 肉豆(麵包煨) 白豆蔻(各一兩二錢)。
白話
子丁香、甘草、陳皮、神曲(炒)、麥芽(炒各二兩)、大附子(童便製八錢)、砂仁、肉豆蔻(麵包煨)、白豆蔻(各一兩二錢)。
原文
上為末,生薑四兩,煎湯法為丸。每服三錢,空心白滾湯下。
白話
以上共研為末,用生薑四兩,煎湯取汁和藥為丸。每次服用三錢,空腹用白開水送下。
原文
虎肚回生丹 治一切遠年近日翻胃,危篤之極,立救回生。
白話
虎肚回生丹,治療一切新久反胃,病情危重至極者,能立即救治起死回生。
原文
虎肚(一具泥裹過) 母丁上為末。老生薑取汁為細丸。每服八分酒下。
白話
虎肚(一具,用泥包裹燒過)、母丁香(研為末)。老生薑取汁,和藥為細丸。每次服用八分,用酒送下。
原文
秘方 治翻胃垂危者一服神效。
白話
秘方,治療反胃危重者,一服即見神效。
原文
牛黃 鴉片(各五錢) 狗寶(六錢) 五靈脂(四兩淘淨)。
白話
牛黃、鴉片(各五錢)、狗寶(六錢)、五靈脂(四兩,淘淨)。
原文
上末,狗膽汁,丸如芡實大。每服一丸,薑酒調下。
白話
以上研末,用狗膽汁和藥,丸如芡實大小。每次服用一丸,用薑酒調服。