寧坤秘籍

婦女之病九十一症,治法七十九方

婦女之病九十一症,治法七十九方(2)

婦女之病九十一症,治法七十九方36
原文
或下血胞三五個如雞蛋大,如用刀割開內石榴子,其婦昏迷不知人事亦無妨,宜用十全大補湯。十全大補方十六
白話
有時排出血塊三五個如雞蛋大小,如果用刀割開,裡面像石榴子,產婦昏迷不省人事也沒有關係,宜用十全大補湯。十全大補方十六
原文
當歸 白朮(各一錢) 川芎 白芍 人參 茯苓(各八分) 生地 黃耆(各一錢)
白話
當歸、白朮(各一錢),川芎、白芍、人參、茯苓(各八分),生地、黃耆(各一錢)。
原文
薑、棗煎,空心服三五帖立效。內有甘草、肉桂末二味米炒,令老肉桂味辛,恐動血,宜加減用之為要。第十六經來疼痛
白話
生薑、紅棗煎服,空腹服用三至五帖立即見效。內有甘草、肉桂末二味,用米炒過,使老肉桂味辛,恐怕動血,應加減使用為要。第十六經來疼痛。
原文
小便如刀割 此乃血門不開,皆用八珍散無效,宜用牛膝湯一劑有功。
白話
小便如刀割,此乃血門不開,用八珍散無效,宜用牛膝湯一劑有效。牛膝湯方十七:牛膝(三兩),乳香、麝香(各一錢)。
原文
牛膝湯方十七牛膝(三兩) 乳香 麝香(各一錢)
白話
水一碗半,煎牛膝至一碗,臨服時磨入乳香、麝香,空腹服用即愈。如果是火症,可用硃砂六一散。第十七經來吊陰痛不可忍。
原文
水碗半,煎牛膝至一碗,臨服磨乳香、麝香入內,空心服之即愈。如系火症,可用硃砂六一散。第十七經來吊陰痛不可忍。
白話
此症兩條筋從陰部吊起至乳上疼痛,身上發熱,宜用川楝湯二劑即愈。川楝湯方十八
原文
此症兩條筋從陰吊起至乳上疼痛,身上發熱,宜用川楝湯二劑即愈。川楝湯方十八
白話
川楝子、豬苓、澤瀉(各八分),麻黃(六分),木香(三分),小茴香、白朮、烏藥、乳香、元胡(各一錢),檳榔(八分),大茴香(一錢),生薑(三片),蔥(一根)。水煎,對火服,發汗即愈。第十八經來未盡潮熱氣痛
原文
川楝子 豬苓 澤瀉(各八分) 麻黃(六分) 木香(三分) 小茴香 白朮 烏藥 乳香 元胡(各一錢) 檳榔(八分) 大茴香一錢 姜(三片) 蔥(一根)水煎,對火服,發汗即愈。第十八經來未盡潮熱氣痛
白話
此症經來一半又覺口渴,小腸痛,這是因為傷食生冷,血滯不行,有餘血在內,不可用補劑,只宜涼藥。若補用莪朮散,熱去經盡,痛止熱退。莪朮散方十九:莪朮、三稜、紅花、牛膝、蘇子(各一錢),水煎空腹服。第十九經來已盡作痛
原文
此症經來一半又覺口渴,小腸痛,此因傷食生冷,血滯不行,有餘血在內,不可用補劑,只宜涼藥。若補用莪朮散,熱去經盡,痛止熱退。
白話
此症經來一半又覺口渴,小腸痛,這是因為傷食生冷,血滯不行,有餘血在內,不可用補劑,只宜涼藥。若補用莪朮散,熱去經盡,痛止熱退。
原文
莪朮散方十九莪朮 三稜 紅花 牛膝 蘇子(各一錢)水煎空心服。第十九經來已盡作痛
白話
莪朮散方十九:莪朮、三稜、紅花、牛膝、蘇子(各一錢),水煎空腹服。第十九經來已盡作痛
原文
此症手足麻痹,乃腹中虛冷,血氣衰甚。用人參四物湯治之。人參四物湯方二十
白話
此症手足麻痹,乃腹中虛冷,血氣衰甚。用人參四物湯治之。人參四物湯方二十
原文
人參(一錢) 白芍(一錢) 當歸(二錢) 川芎(八分) 姜(三片) 棗(三枚)水煎服,即愈。第二十經來結成一塊
白話
人參(一錢),白芍(一錢),當歸(二錢),川芎(八分),生薑(三片),紅棗(三枚),水煎服,即愈。第二十經來結成一塊
原文
如皂角一條橫過,痛不可忍,不思飲食,面色青黃,急服元胡散治之。
白話
如皂角一條橫過,痛不可忍,不思飲食,面色青黃,急服元胡散治之。元胡散方二十一:元胡(四錢),發灰(三錢),共為末,酒調服下,服之半月,其塊自消。第二十一經來脅氣痛
原文
元胡散方二十一元胡(四錢) 發灰(三錢)共為末,酒調服下,服之半月,其塊自消。第二十一經來脅氣痛
白話
元胡散方二十一:元胡(四錢),發灰(三錢),共為末,酒調服下,服之半月,其塊自消。第二十一經來脅氣痛
原文
經來脅內一塊如杯大,其色淡黃,宜治塊為先,用四物元胡湯治之。四物元胡湯方二十二
白話
經來脅內一塊如杯大,其色淡黃,宜治塊為先,用四物元胡湯治之。四物元胡湯方二十二
原文
當歸 川芎 白芍(各八分) 元胡(一錢) 熟地(一錢五分) 姜(三片)
白話
當歸、川芎、白芍(各八分),元胡(一錢),熟地(一錢五分),生薑(三片)。
原文
酒煎。加沉香三分,食後服。或歸、芎、白芍、熟地、元胡各四兩,沉香五錢,分作四股,酒煎。或為末,酒送下。第二十二經來遍身疼痛
白話
酒煎。加沉香三分,食後服。或者當歸、川芎、白芍、熟地、元胡各四兩,沉香五錢,分作四劑,酒煎。或者研末,酒送下。第二十二經來遍身疼痛
原文
經來二三日遍身疼痛,及寒邪入骨,或熱或不熱,宜解表。用烏藥順氣散發汗即愈。烏藥順氣散方二十三
白話
經來二三日遍身疼痛,及寒邪入骨,或發熱或不發熱,宜解表。用烏藥順氣散發汗即愈。烏藥順氣散方二十三
原文
烏藥 殭蠶 白芷 陳皮 枳殼(各八分) 乾薑 甘草(各五分) 麻黃(四分,去節) 姜(三片) 蔥(一根)水煎服即愈。第二十三觸經傷寒
白話
烏藥、殭蠶、白芷、陳皮、枳殼(各八分),乾薑、甘草(各五分),麻黃(四分,去節),生薑(三片),蔥(一根),水煎服即愈。第二十三觸經傷寒
原文
經來誤食生冷,遍身潮熱,痰氣緊滿,惡寒,四肢厥冷,乃觸經傷寒。急投五積散即安。五積散方二十四
白話
經來誤食生冷,遍身潮熱,痰氣緊滿,惡寒,四肢厥冷,乃觸經傷寒。急投五積散即安。五積散方二十四
原文
厚朴 陳皮 桔梗 白芷 枳殼 當歸 白茯苓 香附 半夏(各一錢) 川芎 乾薑(各五分) 蒼朮 柴胡(各四分) 青皮(六分) 姜(三片) 蔥(一根)水煎熱服。第二十四經逆上行
白話
厚朴、陳皮、桔梗、白芷、枳殼、當歸、白茯苓、香附、半夏(各一錢),川芎、乾薑(各五分),蒼朮、柴胡(各四分),青皮(六分),生薑(三片),蔥(一根),水煎熱服。第二十四經逆上行
原文
經從口出,此因過食椒姜熱毒之物,其血亂行。急服犀角地黃湯數劑立效。犀角地黃湯方二十五
白話
經從口出,此因過食椒姜熱毒之物,其血亂行。急服犀角地黃湯數劑立效。犀角地黃湯方二十五
原文
犀角 白芍 丹皮 枳實(各一錢) 黃芩 橘紅 桔梗 百草霜(各八分) 生地(二錢) 甘草(三分)水煎,空心服即愈。第二十五經水從口鼻出
白話
犀角、白芍、丹皮、枳實(各一錢),黃芩、橘紅、桔梗、百草霜(各八分),生地(二錢),甘草(三分),水煎,空腹服即愈。第二十五經水從口鼻出
原文
咳嗽氣緊,宜推血下行,當用紅花散七帖,次用冬花散止嗽下氣,不須五七帖,熱去全安。
白話
咳嗽氣緊,宜推血下行,當用紅花散七帖,次用冬花散止嗽下氣,不須五至七帖,熱去全安。紅花散方二十六:紅花、黃芩、蘇木(各八分),花粉(六分),水煎空腹服。冬花散方二十七
原文
紅花散方二十六紅花 黃芩 蘇木(各八分) 花粉(六分)水煎空心服。冬花散方二十七
白話
紅花散方二十六:紅花、黃芩、蘇木(各八分),花粉(六分),水煎空腹服。冬花散方二十七
原文
冬花蕊 粟殼(蜜炙) 桔梗 枳殼 蘇子 紫菀 知母(各八分) 桑皮(炒) 石膏 杏仁(各二錢)水煎服。第二十六逐日經來
白話
冬花蕊、粟殼(蜜炙)、桔梗、枳殼、蘇子、紫菀、知母(各八分),桑皮(炒)、石膏、杏仁(各二錢),水煎服。第二十六逐日經來
原文
此症經水日有幾點則止,或五日,或十日,又來數點。
白話
此症經水每日有幾點則止,或五日,或十日,又來數點。一月當三四次,面色青黃,先宜艾膠湯三帖。艾膠湯方二十八
原文
一月當三四次,面色青黃,先宜艾膠湯三帖。艾膠湯方二十八
白話
阿膠(炒)、熟地(各二錢),艾葉(三錢),川芎(八分),紅棗(三枚)。
原文
阿膠(炒) 熟地(各二錢) 艾葉(三錢) 川芎(八分) 棗(三枚)
白話
水煎。空腹服後,用紫金丸。方詳第三症,服之次月即安。第二十七經來狂言如見鬼神
原文
水煎。空心服後,用紫金丸。方詳第三症,服之次月即安。第二十七經來狂言如見鬼神
白話
此症經來,或因家事觸怒,阻逆血攻心,不知人事,狂言鬼神,先用麝香散,寧心定志。麝香散方二十九
原文
此症經來,或因家事觸怒,阻逆血攻心,不知人事,狂言鬼神,先用麝香散,寧心定志。麝香散方二十九
白話
麝香、沉香(炙)、甘草(各三錢),柴胡、桔梗、茯神(各八分),遠志(二錢,去心),木香(五分),人參(八分),水煎,不拘時服,後用茯苓丸即愈。茯苓丸方三十
原文
麝香 沉香(炙) 甘草(各三錢) 柴胡 桔梗 茯神(各八分) 遠志(二錢,去心) 木香(五分) 人參(八分)水煎,不拘時服,後用茯苓丸即愈。茯苓丸方三十
白話
遠志(去骨)、茯苓(各八錢),硃砂(三錢),豬心(一個)。
原文
遠志(去骨) 茯苓(各八錢) 硃砂(三錢) 豬心(一個)
白話
用早米糊為丸如桐子大,用金銀湯送服五十粒即愈。第二十八經來常嘔吐。經來常嘔吐,不思飲食,宜用丁香散。丁香散方三十一:丁香、乾薑(各五分),白朮(一錢),為末,每清晨米湯送服三匙。第二十九經來飲食即嘔吐
原文
用早米糊為丸如桐子大,用金銀湯送五十粒即愈。
白話
用早米糊為丸如桐子大,用金銀湯送服五十粒即愈。第二十八經來常嘔吐。經來常嘔吐,不思飲食,宜用丁香散。丁香散方三十一:丁香、乾薑(各五分),白朮(一錢),為末,每清晨米湯送服三匙。第二十九經來飲食即嘔吐
原文
第二十八經來常嘔吐經來常嘔吐,不思飲食,宜用丁香散。
白話
第二十八經來常嘔吐。經來常嘔吐,不思飲食,宜用丁香散。丁香散方三十一:丁香、乾薑(各五分),白朮(一錢),為末,每清晨米湯送服三匙。第二十九經來飲食即嘔吐
原文
丁香散方三十一丁香 乾薑(各五分) 白朮(一錢)為末,每清晨米湯送三匙。第二十九經來飲食即嘔吐
白話
第二十九經來飲食即嘔吐。