虛損啓微

小營煎(新方)

小營煎(新方)

小營煎(新方)2
原文
治血少陰虛,此性味和平之方也。當歸(二錢) 熟地(二三錢) 芍藥(二錢,酒炒) 枸杞(二錢) 山藥(二錢,炒) 炙甘草(一錢)
白話
治療血少陰虛,這是性味平和的方劑。當歸(二錢)、熟地(二至三錢)、芍藥(二錢,酒炒)、枸杞(二錢)、山藥(二錢,炒)、炙甘草(一錢)。
原文
水二盅,煎七分,食遠溫服。如營虛於上,而為驚恐,怔忡不眠多汗者,加棗仁、茯神各二錢。如營虛兼寒者,去芍藥,加生薑。如氣滯有痛者,加香附一二錢,引而行之。
白話
用水兩盅,煎至七分,飯後溫服。如果營虛在上部,而出現驚恐、心悸、失眠、多汗的,加棗仁、茯神各二錢。如果營虛兼有寒證的,去掉芍藥,加生薑。如果氣滯有疼痛的,加香附一至二錢,引導藥氣運行。