原文
咽喉，氣之呼吸，食之出入，乃人身之門戶也。其證雖繁，多歸於火，蓋少陰君火，少陽相火，二脈並絡於咽喉。君火勢緩，則熱結而為疼為腫；相火勢急，則熱結而為癰為痹。痹甚不通，而痰塞以死矣。經曰：一陰一陽結謂之痹。所謂一陰者，肝與心胞也；所謂一陽者，膽與三焦也。
咽喉是氣息呼吸、食物進出的通道，是人體的門戶。咽喉的病症雖然繁多，但大多歸因於火，因為少陰君火、少陽相火這兩條經脈都連絡於咽喉。君火之勢緩和，則熱邪凝結而形成疼痛、腫脹；相火之勢急迫，則熱邪凝結而形成癰瘡、喉痹。喉痹嚴重時會阻塞不通，導致痰涎堵塞而死亡。《內經》說：一陰一陽之脈氣凝結，稱之為喉痹。所謂一陰，是指肝經與心包經；所謂一陽，是指膽經與三焦經。
原文
四經皆有相火，火者痰之本，痰者火之標，故言火則痰在其中矣，言喉則牙舌亦在其中矣。火有虛實，實火因過食煎炒，蘊積熱毒，煩渴，二便閉塞，風痰上壅，將發喉痹，必先三日，胸膈不利，脈弦數，當去風痰，解熱毒。至於虛火，因飲酒則動脾火，忿怒則動肝火，色欲則動腎火，火炎上攻，咽喉乾燥，二便如常，少陰脈數，宜養陰降火。此治咽喉病之大綱也，今特進言其目。
這四條經脈都帶有相火，火是痰的根本，痰是火的表象，所以提到火，痰就包含在其中了；提到喉嚨，牙齒與舌頭也包含在其中了。火有虛火與實火之分。實火是因為過度食用煎炒食物，積聚熱毒，導致煩渴、大小便不通暢、風痰上湧，將要引發喉痹時，必定在三天前就會出現胸膈不舒暢、脈象弦數等症狀，應當祛除風痰、清解熱毒。至於虛火，則是因為飲酒而觸動脾火，發怒而觸動肝火，縱慾而觸動腎火，火氣上炎攻衝，導致咽喉乾燥，大小便正常，少陰脈象數，適宜養陰降火。這是治療咽喉病的大綱，現在特別詳細說明其細目。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。