原文生薑一斤，將薑汁入茴香內浸一宿，入青鹽二兩，和勻，同炒研為米，酒糊為丸，每服三十丸，溫酒或米飲送下。白話提出修訂生薑一斤，將生薑汁倒入茴香中浸泡一夜，加入青鹽二兩，攪拌均勻，一起炒後研磨成細末，用酒調糊做成藥丸，每次服用三十丸，用溫酒或米湯送服。