傅青主男科

虛勞門

內傷發熱

虛勞門4
原文
人病發熱,有外感,有內傷。外感必先散其邪氣,邪氣退而後補正氣,正不為邪所傷也。若內傷之發熱,方用:
白話
人生病發熱,有外感,有內傷。外感必定要先驅散邪氣,邪氣退去之後再補益正氣,正氣才不會被邪氣所傷。如果是內傷引起的發熱,就用這個方子:
原文
柴胡(一錢) 當歸(一錢) 白芍(二錢) 梔子(一錢) 花粉(二錢) 陳皮(一錢) 甘草(一錢)
白話
柴胡(一錢)、當歸(一錢)、白芍(二錢)、梔子(一錢)、花粉(二錢)、陳皮(一錢)、甘草(一錢)。
原文
水煎服。
白話
用水煎服。
原文
此方凡肝木鬱者,用一劑即快,〔治內傷初起者神效。〕
白話
這個方子凡是肝氣鬱結的人,使用一劑就會感到舒暢,〔治療內傷初起的患者有神奇效果。〕