原文
霜降節後春分前,冒寒即病曰傷寒,春變溫兮夏變暑,六經之證須分看。
霜降節氣之後、春分節氣之前,感受寒邪而發病稱為傷寒,春天轉變為溫病,夏天轉變為暑病,六經的證候必須分別辨識。
原文
頭項痛兮腰脊強,浮居尺寸太陽干,脈長陽明胃受病,鼻乾目痛不能眠,少陽脈弦而脅痛,嘔龔口苦熱而安。
頭項疼痛、腰脊僵硬,脈浮在寸尺部位屬於太陽經受邪;脈長是陽明胃經受病,表現為鼻乾、目痛、不能安眠;少陽經脈弦而脅肋疼痛,伴有嘔吐、口苦,發熱後才平靜。
原文
太陰腹滿仍自利,尺寸沉兮津少咽,少陰尺寸俱沉細,須知口燥舌尤干。
太陰病腹部脹滿並且腹瀉,寸尺脈皆沉,津液少而咽喉乾燥;少陰病寸尺脈都沉細,應當知道口乾舌燥尤其明顯。
原文
厥陰之脈多微緩,更兼煩滿及囊蜷,三陽宜汗三陰下,用藥還須以症參。
厥陰病的脈象多為微緩,還兼有煩躁脹滿以及陰囊收縮;三陽病宜用汗法,三陰病宜用下法,用藥仍需根據症狀來參考。
原文
太陽無汗是傷寒,麻黃髮表用之堪,桂防芎芷甘升杏,羌活麻黃作伴煎,豆豉薑蔥和水煮,熱服取汗自然安。
太陽病無汗是傷寒,麻黃髮汗解表可以用;桂枝、防風、川芎、白芷、甘草、升麻、杏仁,加上羌活、麻黃一起煎煮;再加入豆豉、生薑、蔥白用水煮,趁熱服用取汗,自然就會康復。
原文
太陽有汗曰傷風,疏邪實表桂防芎,羌紫芍術生薑草,服則加飴煎則蔥,二湯冬用他時忌,羌活沖和代最功。
太陽病有汗稱為傷風,用疏邪實表湯:桂枝、防風、川芎、羌活、紫蘇、白芍、白朮、生薑、甘草;服用時加入飴糖,煎煮時加入蔥白。這兩個湯方冬天使用,其他季節忌用,可用羌活沖和湯代替,功效最好。
原文
羌活沖和治類寒,防蒼多用次芩甘,細辛芎芷並生地,溫暑俱宜此藥安。
羌活沖和湯治療類似傷寒的病症,防風、蒼朮用量較多,其次用黃芩、甘草,再加上細辛、川芎、白芷和生地黃;溫病暑病都適合用此藥來安定。
原文
有汗去蒼加白朮,渴加知母石膏添,春深可代麻黃用,更入生薑大棗煎。
有汗時去掉蒼朮、加入白朮;口渴時加入知母、石膏;春末時可以代替麻黃湯使用,再加入生薑、大棗一起煎煮。
原文
陽明鼻乾燥,頭疼及眼眶,惡寒兼不寐,身熱用何方,柴葛解肌好,黃芩白芷羌,桔梗甘草芍,煎用石膏嘗,有汗而渴者,如神白虎湯。
陽明病鼻乾燥、頭痛及眼眶痛、怕冷又失眠、身體發熱,用什麼方呢?柴葛解肌湯很好:柴胡、葛根、黃芩、白芷、羌活、桔梗、甘草、白芍,煎煮時加入石膏。如果有汗又口渴的,用如神白虎湯。
原文
身熱而渴自汗出,陽明症候微洪脈,如神白虎石膏先,參連知味陳粳粒,麥冬梔草共天花,服時搗和烏梅汁。
身體發熱、口渴、自汗出,是陽明證,脈象微洪。如神白虎湯以石膏為主,加入人參、黃連、知母、五味子、陳皮、粳米、麥冬、梔子、甘草、天花粉,服用時搗碎和入烏梅汁。
原文
柴胡雙解飲,專治少陽經,夏草芩參葛,陳皮芍茯苓,先同薑棗煮,百合再前成,隨症還加減,方知藥有靈。
柴胡雙解飲專門治療少陽經病,藥用半夏、甘草、黃芩、人參、葛根、陳皮、白芍、茯苓;先與生薑、大棗一起煮,再加入百合繼續煮成。根據症狀加減,才能知道藥物的靈效。
原文
太陰腹痛咽無澤,手足漫暖脈沉實,熱邪本是太陽傳,桂枝大黃湯可覓,柴樸枳實芍藥甘,姜煎磨入檳榔汁,潮熱喘汗不惡寒,加以芒硝共攻擊。
太陰病腹痛、咽喉乾燥無津液,手足溫暖、脈沉實。熱邪本是從太陽傳來的,可用桂枝大黃湯:柴胡、厚朴、枳實、白芍、甘草;生薑煎煮後磨入檳榔汁。如果出現潮熱、氣喘、出汗而不惡寒,再加芒硝一同攻下。
原文
太陰腹痛便溺赤,燥渴譫語脈有力,溫熱發黃熟治之,茵陳將軍湯枳實,山梔甘草朴黃芩,滾水煎時加滑石。
太陰病腹痛、小便赤色、燥渴譫語、脈搏有力,是濕熱發黃,用茵陳將軍湯治療:茵陳、大黃、枳實、山梔、甘草、厚朴、黃芩,用滾水煎煮時加入滑石。
原文
熱結膀胱旋不利,須用五苓加味治,澤豬茯術桂枝甘,瞿滑梔仁燈草濟,黃者茵陳渴天花,臨服更加鹽四字。
熱邪結聚膀胱、小便不暢,須用五苓散加味治療:澤瀉、豬苓、茯苓、白朮、桂枝、甘草,加入瞿麥、滑石、梔子仁、燈心草;黃疸加茵陳,口渴加天花粉,臨服用時再加少許食鹽。
原文
傷寒熱邪傳於裡,少陰厥陰證見矣,心腹堅滿繞臍痛,煩躁咽乾並譫語,或發斑黃與狂亂,六一承氣湯調理,柴芩枳樸芍硝黃,國老薑煎加鐵水。
傷寒熱邪傳入裡,少陰、厥陰的證候出現:心腹堅硬脹滿、繞臍疼痛、煩躁、咽乾、譫語,或者發斑、發黃與狂亂。用六一承氣湯調理:柴胡、黃芩、枳實、厚朴、白芍、芒硝、大黃,甘草(國老)用生薑煎煮,加入鐵鏽水。
原文
陽毒熱深脈洪大,三黃石膏湯最快,芩連梔柏豉麻黃,薑棗芽茶煎服泰。
陽毒熱邪深重、脈洪大,三黃石膏湯療效最快:黃芩、黃連、梔子、黃柏、豆豉、麻黃,加生薑、大棗、芽茶煎服,就會平安。
原文
去麻豉加實硝黃,三黃巨勝湯名載,黑豆搗汁加一匙,泥漿清水還堪代。
去掉麻黃、豆豉,加入枳實、芒硝、大黃,名為三黃巨勝湯;用黑豆搗汁加入一匙,或者用泥漿水也可以代替。
原文
桃仁承氣,對子桂枝,枳實硝黃,柴胡青草,芍相當,棗二姜三同放,捶入一錢蘇木,能除蓄血如狂,大便黑物下而康,何有熱邪狂妄。
桃仁承氣湯,配伍桂枝、枳實、芒硝、大黃,柴胡、青皮、甘草、白芍用量相當;大棗二枚、生薑三片一同放入,搗碎加入一錢蘇木,能消除蓄血如狂的症狀,大便排出黑物後即康復,哪裡還有熱邪狂妄呢?
原文
傷寒熱甚雖不死,兩感傷寒漫料理,一日太陽少陰病,腹痛口乾煩飲水,二日陽明合太陰,腹滿身熱如火熾,不欲飲食鼻內干,妄言譫語終難睡,三日少陽合厥陰,耳聾囊縮不知人,厥逆水漿不入口,六日為期是死辰。
傷寒熱勢雖重不一定致死,但兩感傷寒卻很難治療。第一天太陽與少陰同病,腹痛、口乾、煩躁想喝水;第二天陽明與太陰同病,腹脹、身熱如火燒,不想飲食、鼻子乾燥,胡言亂語終難入睡;第三天少陽與厥陰同病,耳聾、陰囊收縮、不省人事,四肢厥冷、水飲不進;到第六天就是死亡的時候。
原文
治之靈寶葛根羌,知母辛芩生地防,更有膏柴芎草佐,棗姜煎入薄荷嘗,冬月芩膏須減卻,單令發汗用麻黃。
治療用靈寶葛根湯:葛根、羌活、知母、細辛、黃芩、生地黃、防風,再加上石膏、柴胡、川芎、甘草作為輔助;用大棗、生薑煎煮,加入薄荷服用。冬天時黃芩、石膏須減量,只單用麻黃來發汗。
原文
消斑青黛與玄參,犀角升麻生地入,甘草連膏知母在,大便實者要將軍,煎用水姜並棗子,服時加入醋調勻。
消斑青黛飲:青黛、玄參、犀角、升麻、生地黃加入,甘草、黃連、石膏、知母也在其中;大便實證者需要大黃(將軍);用水、生薑、大棗煎煮,服用時加入醋調勻。
原文
鼻衄不止芩連湯,犀角山梔生地黃,玄參國老茅根桔,吐血去桔換膠良,薑棗煎加韭汁墨,調勻溫服保安康。紙搭鼻沖能治衄,炒梔吹入鼻中央。
鼻血不止用芩連湯:犀角、山梔、生地黃、玄參、甘草(國老)、茅根、桔梗;吐血時去掉桔梗換成阿膠更好;生薑、大棗煎煮後加入韭菜汁和墨汁,調勻溫服可保安康。用紙條塞入鼻腔能止血,或將炒過的梔子吹入鼻中。
原文
燥欲漱水水不下,淤血發狂誠可怕,加味犀角大地黃,玄參實桔當連化,丹皮赤芍放紅花,椿勻藕汁增高價。
口乾燥只想含水漱口卻嚥不下去,是淤血發狂的症狀,實在可怕。用加味犀角地黃湯:犀角、大生地、玄參、枳實、桔梗、當歸、黃連化開淤血,丹皮、赤芍、紅花,再加入椿白皮、藕汁,能提高療效。
原文
瘥後昏沉身熱渴,錯語失神勞復發,柴胡百合草知母,芍共參與芩鱉甲,生地搗汁加一匙,棗姜煎起調如法。
病癒後昏沉、身體發熱口渴、言語錯亂、精神恍惚,是勞復發作。用柴胡百合湯:柴胡、百合、甘草、知母、白芍、人參、黃芩、鱉甲;生地搗汁加入一匙,用大棗、生薑煎好後按法調和服用。
原文
寒邪直入陰經血,並無頭痛與身熱,初起止則怕風寒,倦臥腹痛渾身厥,吐利不渴脈沉遲,理中加味功奇絕,參朮夏草薑桂陳,木香薑汁磨濃啜。
寒邪直接侵入陰經血分,沒有頭痛與身熱;初起只是怕風寒,疲倦臥床、腹痛、全身厥冷,嘔吐腹瀉、不渴、脈沉遲。用理中湯加味效果極佳:人參、白朮、半夏、甘草、生薑、肉桂、陳皮,木香用薑汁磨濃後服用。
原文
回陽急救湯,桂附茯乾薑,參朮陳甘味,真寒服此良,水調薑汁煮,更可入澄漿。
回陽急救湯:肉桂、附子、茯苓、乾薑、人參、白朮、陳皮、甘草、五味子;真正寒證服用此方效果好;用水調和薑汁煎煮,還可以加入澄清的米漿。
原文
陰盛格陽時發躁,脈來沉伏如何療,回陽返本附參苓,麥冬五味童男溺,桂心國老射炮姜,調蜜二匙冷服妙。
陰盛格陽時出現煩躁,脈象沉伏,如何治療?回陽返本湯:附子、人參、茯苓、麥冬、五味子、童子小便,肉桂心、甘草(國老)、炮姜;調入蜂蜜兩匙,冷服效果奇妙。
原文
汗下肉潤並筋惕,衛虛亡陽脈有力,溫經益元湯止之,黃耆姜附歸參朮,芍藥甘草生地黃,棗姜粳米同煎啜。
發汗或瀉下後肌肉跳動、筋脈抽搐,是衛氣虛、陽氣外亡,脈搏卻有力。用溫經益元湯制止:黃耆、生薑、附子、當歸、人參、白朮、芍藥、甘草、生地黃;大棗、生薑、粳米一同煎煮服用。
原文
痙症有藥如聖飲,羌防參朮甘柴引,枳殼芍藥白芷芎,有汗無汗須詳審。
痙症有藥如聖飲:羌活、防風、人參、白朮、甘草、柴胡作為引藥,枳殼、白芍、白芷、川芎;有汗與無汗須仔細辨別。
原文
有汗去殼加桂枝,無汗增麻將術損,口噤咬牙加大黃,手足攣搐當歸本,原知此症胸有痰,薑汁竹瀝功有敏。
有汗時去掉枳殼、加入桂枝;無汗時增加麻黃、減少白朮;口噤咬牙加大黃;手足抽搐加當歸。原本知道此症胸中有痰,加入薑汁、竹瀝功效顯著。
原文
三月時候得寒疫,頭疼身熱脈有力,惡寒體痛口渴者,此名晚發宜消息。
三月時節得寒疫,頭痛、身熱、脈搏有力,怕冷、身體疼痛、口渴的,這稱為晚發,應當仔細斟酌。
原文
六神湯內藥七味,麻草芩蒼膏澤細,表證薑蔥豉豆煎,里證檳榔磨入劑,頭痛甚者加川芎,身體痛時羌活濟,若然大渴加天花,隨症損益難拘泥。
六神湯內有七味藥:麻黃、甘草、黃芩、蒼朮、石膏、澤瀉、細辛;表證用生薑、蔥白、豆豉、豆子煎煮;里證用檳榔磨粉加入藥劑;頭痛嚴重者加川芎;身體痛時加羌活;如果大渴加天花粉;根據症狀加減,不可拘泥。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。