原文
升麻冒風湯 升麻冒風葛芷蒼，柴藁蔓歸草蔻羌，甘柏麻黃薑棗煮，能消面腫與牙眶。餘論
白話
升麻冒風湯：升麻、防風、葛根、白芷、蒼朮，柴胡、藁本、蔓荊子、當歸、甘草、草豆蔻、羌活，黃柏、麻黃、生薑、大棗煮服，能消除面部腫脹與牙眼眶腫痛。餘論。
面腫門
面腫門
面腫門3 句
原文
陰脈至頸胸而還，惟陽脈上頭，故面獨耐寒。
白話
陰脈到達頸胸部就返回，只有陽脈上行到頭部，所以面部唯獨能耐寒。
原文
而足陽明胃經，起鼻交額中，入齒挾口環唇，倚頰上耳前，胃中風熱，乘之令人面腫。（肺風、斑靨，方見外科）
白話
而足陽明胃經，起於鼻旁交會於額中，進入牙齒、挾口環繞嘴唇，沿著頰部上行至耳前，胃中有風熱，乘虛侵襲就使人面部腫脹。（肺風、斑靨，方劑見於外科。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。