中藥炮製

烏梅

烏梅

烏梅3
原文
烏梅為薔薇科植物梅的乾燥未成熟果實,又名酸烏梅,主產於四川、福建等地,於每年五月採收。
白話
烏梅是薔薇科植物梅的乾燥未成熟果實,又稱為酸烏梅,主要產於四川、福建等地,在每年五月採收。
原文
炮製方法多樣,包含:揀去雜質、篩去灰塵後快速水洗曬乾;或取烏梅肉,將洗淨烏梅曬乾敲碎,剝去核取得;亦可用紅醋拌勻潤透後蒸熟曬乾以增強收斂作用;也可炒至表皮起焦枯斑點,以降低酸性。
白話
炮製方法有多種,包括:揀去雜質、篩去灰塵後快速用水洗淨再曬乾;或者取烏梅肉,將洗淨的烏梅曬乾後敲碎,剝去果核取得;也可以用紅醋拌勻潤透後蒸熟再曬乾,以增強收斂作用;還可以炒到表皮出現焦枯斑點,以降低酸性。
原文
一般用量為9~12克,需裝箱加蓋保存,注意防乾、防蟲。
白話
一般用量為9到12克,需要裝箱加蓋保存,注意防乾燥、防蟲蛀。