原文將已處理過的半夏，露天放置三夜，然後曬乾。每斤半夏用10克鹽化水，均勻灑在藥材上拌勻，待藥材完全吸收鹽水後，再次曬乾。白話提出修訂將已處理過的半夏，露天放置三夜，然後曬乾。每斤半夏用10克鹽化水，均勻灑在藥材上拌勻，待藥材完全吸收鹽水後，再次曬乾。