中藥炮製

半夏(附京半夏、清半夏、薑半夏、鹽半夏、半夏曲)

半夏(附京半夏、清半夏、薑半夏、鹽半夏、半夏曲)

半夏(附京半夏、清半夏、薑半夏、鹽半夏、半夏曲)4
原文
半夏為天南星科植物半夏的乾燥塊莖,主要產於湖北、四川、安徽、江西、河南等地。通常在4月採挖。
白話
半夏是天南星科植物半夏的乾燥塊莖,主要產於湖北、四川、安徽、江西、河南等地。通常在四月採挖。
原文
半夏的炮製集中在立冬之後。常見的炮製方法是將生半夏浸泡於清水中多日,每日換水,洗去雜質。接著加入石灰粉浸泡一夜,再用河水洗淨石灰。之後,將半夏與皂角、生薑、甘草一同煎煮,攤冷後浸泡兩日,最後曬乾。春夏秋季漂製時間較短,約10-15天。
白話
半夏的炮製集中在立冬之後。常見的炮製方法是將生半夏浸泡在清水中多日,每天換水,洗去雜質。接著加入石灰粉浸泡一夜,再用河水洗淨石灰。之後,將半夏與皂角、生薑、甘草一同煎煮,攤冷後浸泡兩日,最後曬乾。春、夏、秋季漂製時間較短,約十到十五天。
原文
另一種炮製方法是製成半夏片。將漂過的半夏與明礬一同煮至內部無白心,曬至半乾後放入缸中潤透,再刨片曬乾。
白話
另一種炮製方法是製成半夏片。將漂過的半夏與明礬一同煮到內部沒有白心,曬至半乾後放入缸中潤透,再刨片曬乾。
原文
法半夏的用量一般為3~9克,應裝箱加蓋,防潮保存。
白話
法半夏的用量一般為三到九克,應裝箱加蓋,防潮保存。