中藥炮製

車前子

車前子

車前子3
原文
車前仁為車前或平車前的乾燥成熟種子,全國各地均有產出,多於八月採收。
白話
車前子是車前或平車前的乾燥成熟種子,全國各地均有產出,多在八月採收。
原文
炮製時,先篩除灰塵雜質,再用微火炒至有炸聲,同時撒入鹽水(每斤藥用鹽3克溶於2兩水中),炒乾即可。鹽水炒製可加強其入腎利尿之功效,但也有少數情況會直接生用。
白話
炮製時,先篩除灰塵雜質,再用微火炒至有爆裂聲,同時撒入鹽水(每斤藥用鹽3克溶於2兩水中),炒乾即可。鹽水炒製可加強其入腎利尿的功效,但也有少數情況會直接生用。
原文
一般用量為9至12克,需以白鐵箱加蓋貯存,注意防潮。
白話
一般用量為9至12克,需用白鐵箱加蓋貯存,注意防潮。