中藥炮製

槐花(附槐米、槐角)

槐花(附槐米、槐角)

槐花(附槐米、槐角)6
原文
槐,為豆科植物,其乾燥花蕾(槐花)與果實(槐角)皆可入藥。
白話
槐,是豆科植物,它的乾燥花蕾(槐花)與果實(槐角)都可以用作藥材。
原文
主要產地為河南、河北、廣西、湖南等地。
白話
主要產地是河南、河北、廣西、湖南等地。
原文
槐花於夏初採收,槐角於春末採米時及秋初採角時採收。
白話
槐花在夏初採收,槐角在春末採收槐米時以及秋初採收槐角時採收。
原文
炮製方面,需先揀淨槐花或槐角中的雜質與細梗,並篩去塵土。若要加強止血效果,可將槐花炒炭,炒至外皮微黑色後取出放涼。槐角則可蒸熟後曬乾。槐角功用與槐花相似,但止血力較弱。
白話
炮製方面,需要先揀淨槐花或槐角中的雜質與細梗,並且篩去塵土。若要加強止血效果,可以將槐花炒成炭,炒到外皮微微變黑後取出放涼。槐角則可以蒸熟後曬乾。槐角的功用與槐花相似,但止血效果較弱。
原文
一般用量為9克。
白話
一般用量為9克。
原文
儲存時,應裝箱並加蓋。
白話
儲存時,應裝箱並加蓋。