中藥炮製

肉蓯蓉

肉蓯蓉

肉蓯蓉6
原文
肉蓯蓉為列當科植物乾燥帶鱗片的肉質莖,又名淡大雲、大雲、鹽大雲,主要產於內蒙、寧夏、甘肅等地,春秋季採收。
白話
肉蓯蓉是列當科植物乾燥帶有鱗片的肉質莖,又叫做淡大雲、大雲、鹽大雲,主要產於內蒙古、寧夏、甘肅等地,在春季和秋季採收。
原文
炮製方法主要有三種:
白話
炮製方法主要有三種:
原文
* 鹽大雲:以清水漂洗去沙土及鹹味,需時數天,依季節調整換水頻率,瀝乾水分後切片曬乾。
白話
* 鹽大雲:用清水漂洗去除沙土和鹹味,需要數天時間,根據季節調整換水頻率,瀝乾水分後切片曬乾。
原文
* 淡大雲:以清水漂洗2~3天後蒸煮2小時,冷卻至八成乾後潤透切片曬乾。
白話
* 淡大雲:用清水漂洗2~3天後蒸煮2小時,冷卻到八成乾後潤透切片曬乾。
原文
* 甜大雲:清水漂洗1~3天,刮去鱗片後繼續漂洗一天,冷卻至八成乾後潤透切片曬乾。 為避免滑腸致瀉,可加入黃酒拌勻後蒸煮2小時再曬乾,以增強溫腎助陽之功。
白話
* 甜大雲:清水漂洗1~3天,刮去鱗片後繼續漂洗一天,冷卻到八成乾後潤透切片曬乾。 為了避免滑腸導致腹瀉,可以加入黃酒拌勻後蒸煮2小時再曬乾,以增強溫腎助陽的功效。
原文
用量為6~12克,需裝缸加蓋、防潮保存。
白話
用量是6~12克,需要裝缸加蓋、防潮保存。