原文
《炮炙全書》/卷第三 (4):皂莢,咸、辛，溫，有小毒。有三種，一種豬牙皂莢，全無滋潤洗，垢不去；一種粗大長虛而無潤；一種圓厚短促，皮薄肉多，味薄大好。選赤肥不蛀者，以新汲水浸一宿，銅刀削去粗皮，或酥，或蜜反復炙透，去子弦用。柏實為使，惡麥門冬，畏空青、人參、苦參，伏丹砂、粉霜、硫黃、硇砂。
《炮炙全書》/卷第三 (4):皂莢，味道鹹、辛，性溫，有小毒。有三種，一種是豬牙皂莢，完全沒有滋潤，洗滌時污垢不去除；一種是粗大長虛而沒有潤澤；一種是圓厚短促，皮薄肉多，味道淡薄，很好。選擇赤色肥壯沒有蛀蟲的，用新汲的水浸泡一夜，用銅刀削去粗皮，或用酥，或用蜜反覆炙烤透徹，去掉種子和筋脈使用。以柏實為使藥，惡麥門冬，畏空青、人參、苦參，製伏丹砂、粉霜、硫黃、硇砂。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (5):皂莢子,辛，溫。取堅滿者煮熟去皮，取白肉去黃。
《炮炙全書》/卷第三 (5):皂莢子，味道辛，性溫。選取堅實飽滿的煮熟去皮，取白色果肉去掉黃色部分。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (5):皂莢刺,辛，溫。
《炮炙全書》/卷第三 (5):皂莢刺，味道辛，性溫。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (5):沒石子,苦，溫。凡用不宜獨用。多用蟲食成孔者。入藥勿犯銅鐵器並被火驚，顆小紋細者佳，砂盆研，隔紙焙用。
《炮炙全書》/卷第三 (5):沒石子，味道苦，性溫。凡使用不宜單獨使用。多用被蟲蛀成孔洞的。入藥不要接觸銅鐵器並被火驚動，顆粒小紋路細的為佳，用砂盆研磨，隔紙焙乾使用。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (5):訶黎勒,即訶子。
原文
酸、苦、澀、溫。六稜、黑色、肉厚者佳，酒浸後蒸一伏時，去皮取肉，焙用。用核則去肉，或麵裹煨透，去核。
味道酸、苦、澀，性溫。以六稜、黑色、肉厚的為佳，用酒浸泡後蒸一整天，去皮取肉，焙乾使用。用核時則去掉肉，或用麵包裹煨透，去核。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (5):柳,苦、寒。花、子、枝葉皆入藥。
《炮炙全書》/卷第三 (5):柳，味道苦，性寒。花、子、枝葉都可入藥。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (5):水楊,苦，平。枝葉並根皆入藥。
《炮炙全書》/卷第三 (5):水楊，味道苦，性平。枝葉和根都可入藥。
原文
按說文：楊，蒲柳也。柳，小楊也。蒲柳葉圓闊而赤，枝條短硬，即水楊也。柳葉長而狹，青綠色，枝條長軟，蓋一類二種也，又垂柳名楊柳，隋煬帝御筆寫賜垂柳姓楊，曰楊柳。（見開河記。）
按《說文解字》：楊，就是蒲柳。柳，就是小楊。蒲柳的葉子圓闊而呈紅色，枝條短硬，就是水楊。柳的葉子長而窄，青綠色，枝條長軟，大概是同一類的兩種，另外垂柳名叫楊柳，隋煬帝御筆寫賜垂柳姓楊，叫做楊柳。（見於《開河記》。）
原文
《炮炙全書》/卷第三 (5):榆白皮,甘，平，滑利。刮去粗皮。
《炮炙全書》/卷第三 (5):榆白皮，味道甘，性平，有滑利作用。刮去粗皮使用。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (5):蕪荑,辛，溫，苦，平。陳久者良，必擇氣腥者佳，小者即山榆莢仁，止堪為醬及治雞病，入藥當用大者，麵炒黃。
《炮炙全書》/卷第三 (5):蕪荑，味道辛，性溫，味道苦，性平。陳久的較好，一定要選擇氣味腥的為佳，小的就是山榆的莢仁，只能用作醬和治療雞病，入藥應當用大的，用麵炒至黃色。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (5):蘇方木,甘、辛、酸、咸，入藥惟取中心。
《炮炙全書》/卷第三 (5):蘇方木，味道甘、辛、酸、咸，入藥只取中心部分。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (5):棕櫚皮,苦、澀，平。燒存性用。
《炮炙全書》/卷第三 (5):棕櫚皮，味道苦、澀，性平。燒存性使用。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (5):烏臼根皮,苦，微溫。慢火炙黃用。
《炮炙全書》/卷第三 (5):烏臼根皮，味道苦，性微溫。用慢火炙黃使用。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (5):巴豆,辛，熱，有大毒。入丸散中。去皮心膜，換水煮五度，各一沸，搗如膏，用紙包壓去油，名為巴霜。又有用仁者，用殼者，用油者，有生用者，酒煮者，醋煮者，有麩炒者，燒存性者。緊小色黃者為巴三稜，色黑者為豆。小而兩頭尖者為剛子，其力更猛。芫花為使，惡蘘草，畏大黃、黃連、藜蘆、冷水，反牽牛。得火良。中其毒者，冷水、黃連汁、大豆汁解之。
《炮炙全書》/卷第三 (5):巴豆，味道辛，性熱，有大毒。用於丸散中。去皮心膜，換水煮五次，每次沸騰一次，搗成膏狀，用紙包壓去油，稱為巴霜。又有用仁的、用殼的、用油的，有生用的、酒煮的、醋煮的、有麩炒的、燒存性的。緊實細小顏色黃的稱為巴三稜，顏色黑的稱為豆。小而兩頭尖的稱為剛子，其藥力更猛。以芫花為使藥，惡蘘草，畏大黃、黃連、藜蘆、冷水，反牽牛。得到火則良。中毒後，用冷水、黃連汁、大豆汁解毒。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (5):大風子,辛，熱，有毒。形類松子，大如雷丸，新者仁色白，久者黃油不堪入藥。去殼取仁用。
《炮炙全書》/卷第三 (5):大風子，味道辛，性熱，有毒。形狀類似松子，大小像雷丸，新鮮的仁顏色白，久放的有黃油不可入藥。去殼取仁使用。
原文
取大風子油法：用子三斤，去殼及黃油者，研極爛，瓷器盛之，封口入滾湯中，蓋鍋密封，勿令透氣，文武火煎至黑色如膏，名大風油，可以和藥。藥肆取大風子仁名之雷丸油，非也。
取大風子油的方法：用大風子三斤，去殼及有黃油的，研磨極爛，用瓷器盛裝，封口放入滾開的湯中，蓋鍋密封，不要讓它透氣，用文武火煎至黑色如膏狀，稱為大風油，可以和藥。藥店取大風子仁稱之為雷丸油，這是錯誤的。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (5):桑白皮,甘、辛、苦，寒。取東行嫩根洗去土泥，日曬，待其乾透後，剝皮貯之，臨時刮去上薄衣，炙用。若掘取時即剝取皮且刮上衣，其涎流去，藥力都泄，用之少效，出土上者有毒。續斷、桂心、麻子為使，忌鐵及鉛。
《炮炙全書》/卷第三 (5):桑白皮，味道甘、辛、苦，性寒。取向東生長的嫩根洗去泥土，日曬，等它乾透後，剝皮貯藏，使用時刮去上面的薄衣，炙用。如果挖掘時就剝取皮並且刮去上衣，它的津液流失，藥力都洩漏，使用效果小，出土上面的部分有毒。以續斷、桂心、麻子為使藥，忌鐵及鉛。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (6):楮實,甘，寒。投水浮者去之，以酒浸一時，焙乾用。
《炮炙全書》/卷第三 (6):楮實，味道甘，性寒。投入水中浮起的去掉，用酒浸一個時辰，焙乾使用。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (6):枳實,苦、酸、寒，水漬透，切片，曬乾，麩炒至麩焦，去麩用，與枳殼一物。秋採者為實，冬採者為殼，後人惟以皮厚小者為枳實，完大者為枳殼，皆以翻肚如盆口狀，陳久者為勝。
《炮炙全書》/卷第三 (6):枳實，味道苦、酸，性寒，用水浸透，切片，曬乾，用麩炒至麩焦，去掉麩使用，與枳殼是同一個東西。秋天採收的稱為實，冬天採收的稱為殼，後人只以皮厚小的作為枳實，完整大的作為枳殼，都以翻肚如盆口形狀、陳久的為優。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (6):枳殼,苦，酸，寒。水浸去穰，切片，麩炒黑，去麩用。
《炮炙全書》/卷第三 (6):枳殼，味道苦、酸，性寒。用水浸去瓤，切片，用麩炒黑，去掉麩使用。
原文
韓彥直橘錄云：近時難得枳實，人多植枸橘於籬落間，收其實剖干，以之和藥，味與商州之枳幾逼真矣。
韓彥直《橘錄》說：近來難以得到枳實，人們多種植枸橘在籬笆間，收取它的果實剖開曬乾，用它來和藥，味道與商州的枳幾乎逼真了。
原文
枸橘又未易得，取朱欒之小者半破之，日曝以為枳，異方醫者不能辨，用以治病亦愈，藥貴於愈疾而已，孰辨其為真偽耶！
枸橘又不容易得到，取朱欒中小個的半邊剖開，日曬當作枳，外地醫生不能分辨，用來治病也能治好，藥貴在治癒疾病罷了，誰能辨別它是真偽呢！
原文
按枸橘俗謂之嗑辣咀，知者此也，實形如枳實而殼薄不香，今藥肆中採收貨之者，亦皆是物也，用者當辨認其真。
按：枸橘俗稱叫做嗑辣咀，知道的人了解這個，果實形狀像枳實但殼薄不香，如今藥店中採收出售的，也都是這種東西，使用者應當辨認真正的。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (6):山梔子,苦，大寒。七稜九稜者佳。炒透治上焦，中焦，連殼治下焦，去殼洗去黃漿治血臠妙，心胸中熱用仁，肌表熱用皮，家園者不入藥。
《炮炙全書》/卷第三 (6):山梔子，味道苦，性大寒。七稜九稜的為佳。炒透治療上焦、中焦，連殼治療下焦，去殼洗去黃漿治療血臠有妙效，心胸中熱用仁，肌表熱用皮，家園種的不入藥。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (6):酸棗仁,酸、甘，平。去皮尖用。多睡生用，不得睡炒熟用。惡防己。
《炮炙全書》/卷第三 (6):酸棗仁，味道酸、甘，性平。去皮尖使用。嗜睡的生用，失眠的炒熟用。惡防己。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (6):蕤核仁,甘。微寒。以湯浸去皮尖，水煮過，取仁研膏入藥。
《炮炙全書》/卷第三 (6):蕤核仁，味道甘，性微寒。用熱湯浸泡去皮尖，用水煮過，取仁研磨成膏入藥。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (6):山茱萸,酸，微溫。酒潤去核，核能滑精也。蓼實為使，惡桔梗、防風、防己。
《炮炙全書》/卷第三 (6):山茱萸，味道酸，性微溫。用酒潤去核，核能滑精。以蓼實為使藥，惡桔梗、防風、防己。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (6):金櫻子,酸、澀，溫平。採收當在九、十月，取半黃者干去核並白毛，淨搗末用，熬膏亦可。
《炮炙全書》/卷第三 (6):金櫻子，味道酸、澀，性溫平。採收應當在九、十月，取半黃的曬乾去核並白毛，洗淨搗碎成末使用，熬膏也可以。
原文
金櫻刺叢生，大類薔薇，有刺，四月開花白，清麗芬鬱，甚可愛，夏秋結實，亦有刺，黃赤色，形似石榴而小，其內有細子帶芒，肉味甜。今人多於庭院間種之，而識其入藥者亦罕矣。有才而不效且非獨於此也。
金櫻是多刺的叢生植物，大體類似薔薇，有刺，四月開花白色，清麗芬芳鬱盛，非常可愛，夏秋結實，也有刺，黃赤色，形狀像石榴但較小，其內有細子帶芒，果肉味甜。如今人們多在庭院間種植，但知道它入藥的也很罕見了。有才能卻不能見效，而且並非只有這種情形。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (6):連翹,苦，平。去蒂瓤，任用噙口者佳，開瓣者不堪用。
《炮炙全書》/卷第三 (6):連翹，味道苦，性平。去蒂和瓤，任用，合口的為佳，開瓣的不堪使用。
原文
連翹，有兩種，大翹枝梗楊起，高丈餘，小翹枝條柔軟如薔薇輩，承之可以架花葉並實，俱一樣八月採實，陰乾。
連翹有兩種，大翹枝梗挺立，高一丈多，小翹枝條柔軟如薔薇之類，支撐它可以架花葉和果實，都一樣八月採果，陰乾。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (6):枸杞子,甘，平，微寒。凡用揀淨枝梗，取鮮明者洗干，酒潤一夜，搗爛入藥。
《炮炙全書》/卷第三 (6):枸杞子，味道甘，性平，微寒。凡使用揀淨枝梗，取鮮明的洗淨，用酒浸潤一夜，搗爛入藥。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (7):地骨皮,即枸杞根。
《炮炙全書》/卷第三 (7):地骨皮，就是枸杞根。
原文
甘、淡、苦，寒。洗淨去心，以熟甘草湯浸，焙乾用。制硫黃、丹砂。
（地骨皮）味道甘、淡、苦，性寒。洗淨去心，用熟甘草湯浸泡，焙乾使用。製伏硫黃、丹砂。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (7):五加皮,辛、苦，溫。其氣與酒相宜，遠志為使，惡玄參、蛇皮。
《炮炙全書》/卷第三 (7):五加皮，味道辛、苦，性溫。其氣與酒相宜，以遠志為使藥，惡玄參、蛇皮。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (7):衛矛,苦，寒。二月、七月採莖，陰乾，去葉，銼，以酥拌緩炒。
《炮炙全書》/卷第三 (7):衛矛，味道苦，性寒。二月、七月採莖，陰乾，去葉，銼成塊，用酥拌和緩慢炒。
原文
衛矛，今人謂之錦木者此也，至霜後，葉丹可愛，又一種有葉如桃者。
衛矛，如今人們稱之為錦木的就是這個，到霜後，葉子紅色可愛，又有一種葉子像桃葉的。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (7):石楠葉,辛、苦，平，有毒。生於石上，如枇杷葉，但背無毛。五加皮為使，惡大、小薊。
《炮炙全書》/卷第三 (7):石楠葉，味道辛、苦，性平，有毒。生於石上，像枇杷葉，但背面無毛。以五加皮為使藥，惡大薊、小薊。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (7):荊瀝,甘，寒。○荊實，苦，溫。防己為使，畏石膏。
《炮炙全書》/卷第三 (7):荊瀝，味道甘，性寒。○荊實，味道苦，性溫。以防己為使藥，畏石膏。
原文
取荊瀝法：用新採荊莖，截尺五長，架於兩磚上，中間燒火炙之，兩頭以器承取，熱服或入藥中。又法：截三四寸長束入瓶中，仍以一瓶合住固，外以糠火煨燒，其汁瀝入下瓶中，亦妙。
取荊瀝的方法：用新採的荊莖，截一尺五寸長，架在兩塊磚上，中間燒火炙烤，兩頭用容器承接，趁熱服用或加入藥中。另一方法：截三四寸長紮成束放入瓶中，再用一個瓶子合蓋牢固，外面用糠火煨燒，其汁液滴入下面的瓶子中，也很妙。
原文
圖經曰：牡荊俗名黃荊是也，枝莖堅勁，作科不作蔓，葉如蓖麻，更疏瘦，花紅作穗，實細而黃，如麻子大。或云即小荊也。
《圖經》說：牡荊俗名黃荊就是，枝莖堅韌勁直，成科狀不爬蔓，葉子像蓖麻，更稀疏瘦長，花紅色成穗，果實細小而黃，如麻子大小。有人說就是小荊。
原文
諸家說牡荊、蔓荊紛糾不一，李瀕湖復解二物不分愈益淆亂，以他書參之，當以圖經之說為正也，但陶隱居論牡荊曰：荊花白，多子，子粗大，歷歷疏生，不過三兩莖多，不能圓，或扁，或異，或多似竹節葉，與余荊不殊者，別又似有此種，與黃荊自不同也。
各家對牡荊、蔓荊的說法紛亂不一，李瀕湖（李時珍）又解釋二物不分更加混淆，用其他書參考，應當以《圖經》的說法為正確，但陶隱居（陶弘景）論牡荊說：荊花白色，多子，子粗大，歷歷疏生，不過三兩莖多，不能圓，或扁，或異，或多似竹節，葉與其他荊沒有區別，另外又似乎有這種，與黃荊自然不同。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (7):蔓荊子,苦、辛、微寒。凡使去蒂並白膜，打碎用。惡烏頭、石膏。
《炮炙全書》/卷第三 (7):蔓荊子，味道苦、辛，性微寒。凡使用去蒂並白膜，打碎用。惡烏頭、石膏。
原文
蔓荊，莖高四五尺，對節生枝，初春因舊枝而生葉，如榆葉長而尖，有鋸齒，至夏盛茂，杪間開花成穗，紅紫色，其子如梧子許，大而有白膜皮裹之，瀕海地皆有之，八九月採實。
蔓荊，莖高四五尺，對節生枝，初春從舊枝生葉，像榆葉長而尖，有鋸齒，到夏天盛茂，梢間開花成穗，紅紫色，其果實如梧桐子大小，大有白膜皮包裹，沿海地區都有，八九月採果實。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (7):紫荊,苦，寒。皮梗及花功用皆同。其皮以厚而紫色、苦味如膽者為勝。
《炮炙全書》/卷第三 (7):紫荊，味道苦，性寒。皮梗及花功用都相同。其皮以厚而紫色、苦味如膽的為優。
原文
春開紫花，甚細碎，其作朵生出無常處，或生於木身之上，或附根上枝下直出，花罷葉出，光緊微圓，其實作莢，中有子圓如小珠，人多種於庭院間，殊可觀。今人以其花紫，號曰蘇方木也。
春天開紫花，很細碎，其花朵長出沒有固定位置，或生於樹幹上，或附在根上枝下直接長出，花謝後葉子長出，葉子光滑緊密微圓，其果實為莢果，中間有子圓如小珠，人們多種在庭院間，很好看。如今人因其花紫色，稱它為蘇方木。
原文
《炮炙全書》/卷第三 (7):木槿根皮,甘，平，滑。
《炮炙全書》/卷第三 (7):木槿根皮，味道甘，性平，滑利。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。