《本草簡要方》鴿 - 雲端中醫養生

原文

糞名左盤龍。主治。消腫。殺蟲。治陰證。腹痛。冷氣心痛。（燒存性酒服）腹中痞塊。

白話

糞便稱為左盤龍。主要治療：消腫、殺蟲。治療陰證、腹痛、冷氣心痛（燒存性，用酒送服），以及腹中痞塊。

原文

（燒研末極熱酒和勻。澄清漱服。）陰毒垂死。破傷風療頭瘡白禿。

白話

（燒過研成細末，用極熱的酒調勻，澄清後漱口服用。）治療陰毒垂死、破傷風，以及頭瘡、白禿。

原文

（研末敷）頭癢生瘡（醋煮三沸杵敷）瘰癧。翻花瘡。（炒研敷）左盤龍丸。野鴿糞江鰾白殭蠶（均炒）各五錢。雄黃一錢。研末。蒸餅糊丸梧子大。每服十五丸。溫酒下。治破傷中風。病傳入里。又散方。野鴿糞（炒微焦）一兩。白朮麝香各一分。赤芍青木香各五錢。玄胡索（炒）一兩。柴胡三分。研末。空腹溫酒調服一錢。治帶下排膿。膿盡即止。後服補子臟藥。

白話

（研末外敷）治療頭癢生瘡（用醋煮三沸，搗爛外敷）瘰癧、翻花瘡（炒過研末外敷）。左盤龍丸：野鴿糞、江鰾、白殭蠶（均炒過）各五錢，雄黃一錢，研成細末，用蒸餅糊成梧桐子大小的藥丸。每次服用十五丸，用溫酒送下。治療破傷中風，病邪傳入體內。又一方：野鴿糞（炒至微焦）一兩，白朮、麝香各一分，赤芍、青木香各五錢，玄胡索（炒過）一兩，柴胡三分，研成細末。空腹時用溫酒調服一錢。治療帶下、排膿，膿盡即停止，之後服用補子臟的藥物。