原文
主治。調氣。活血。生肌。止痛。解毒。吐血。咯血。金創。癰疽。瘡疥。癮疹風癢浮腫。子主治。闢瘴。明目。舒經絡。水腫。拘攣。周身痹痛。楓香丸。楓香白蘚皮白蒺藜蛇床子羚羊角屑各一兩。
白話
主治：調氣、活血、生肌、止痛、解毒、吐血、咯血、金創、癰疽、瘡疥、癮疹風癢浮腫。子主治：闢瘴、明目、舒經絡、水腫、拘攣、周身痹痛。楓香丸：楓香、白蘚皮、白蒺藜、蛇床子、羚羊角屑各一兩。
木部一
楓香脂
木部一2 句
原文
川烏（泡）藁本仙靈脾蔓荊子莽草赤箭各五錢。研末蜜丸梧子大。每服食後三十丸。治風癮疹癢不可忍。楓子膏。大楓子仁。銅鍋內炒至三分紅。七分黑。研成細膏。加砂糖。銅器盛火熬四五滾。傾紙上瀝乾。置地面使冷。以物蓋之。細茶送下。治癘風。一年內忌房事食鹽。犯之不愈。並忌醬醋酒。一切雞魚發氣動風等物。
白話
川烏（泡）、藁本、仙靈脾、蔓荊子、莽草、赤箭各五錢。研末，蜜丸如梧桐子大。每次飯後服三十丸。治風癮疹癢不可忍。楓子膏：大楓子仁，銅鍋內炒至三分紅、七分黑，研成細膏，加砂糖。用銅器盛，火熬四五滾，倒在紙上瀝乾，放置地面使冷，用物蓋之。細茶送下。治癘風。一年內忌房事、食鹽，犯之不愈。並忌醬、醋、酒，一切雞魚發氣動風等物。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。