原文
根治血痢血崩。蒂治咳逆噦氣氣虛寒呃。霜治喉痛。柿蒂湯。
白話
根可以治療血痢和血崩。柿蒂可以治療咳嗽、氣逆、打嗝，以及氣虛引起的寒性呃逆。柿霜可以治療喉嚨痛。柿蒂湯的方劑如下：
果部
柿
果部2 句
原文
柿蒂黃連黃柏生地側柏葉丹皮白芍木通茯苓澤瀉。水煎服。治血分濕熱。柿蒂散。乾柿蒂（燒灰存性）研末。每服二錢。空腹米飲調下。治血淋。柿錢散。柿錢（蒂如錢者）丁香人參各等分。研末水煎。食後服。治氣虛寒呃。柿霜丸。柿霜硼砂天冬麥冬各二錢。玄參一錢。烏梅肉五分。研末蜜丸彈子大。頻頻噙化。治喉痛。
白話
柿蒂、黃連、黃柏、生地、側柏葉、丹皮、白芍、木通、茯苓、澤瀉，用水煎煮後服用，可以治療血分中的濕熱。柿蒂散：將乾柿蒂燒成灰但保留藥性，研磨成粉末，每次服用二錢，空腹時用米湯調服，可以治療血淋。柿錢散：取形狀像銅錢的柿蒂、丁香、人參，各等分，研磨成粉末後用水煎煮，飯後服用，可以治療氣虛寒呃。柿霜丸：柿霜、硼砂、天冬、麥冬各二錢，玄參一錢，烏梅肉五分，研磨成粉末，用蜂蜜調成如彈子大小的藥丸，時常含在口中慢慢融化，可以治療喉嚨痛。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。