原文
主治瀉肝邪治頭風。及一切目疾。尚有草決明石決明二種。功用相同。附載於後。決明子丸。
白話
主要治療瀉除肝臟的邪氣、治療頭風，以及一切眼睛的疾病。還有草決明、石決明兩種，功效相同，附錄記載在後面。決明子丸。
草部二
決明子
草部二5 句
原文
決明子（炒）細辛草決明（即青葙子）蒺藜（炒去角）茺蔚子川芎獨活羚羊角（鎊）升麻防風各五錢。玄參枸杞子黃連各三兩。菊花一兩。研末蜜丸梧子大。每服二十丸。加至三十丸。淡竹葉煎湯下。治風熱上衝眼目。或因外受風邪疼痛。視物不明。決明子散。決明子黃連升麻枳殼（麩炒）玄參各一兩。
白話
決明子（炒過）、細辛、草決明（即青葙子）、蒺藜（炒過去掉角）、茺蔚子、川芎、獨活、羚羊角（鎊碎）、升麻、防風，各五錢。玄參、枸杞子、黃連，各三兩。菊花一兩。研磨成粉末，用蜂蜜製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用二十丸，可增加至三十丸，用淡竹葉煎湯送服。治療風熱上衝到眼睛，或因外受風邪導致的疼痛、視物不明。決明子散：決明子、黃連、升麻、枳殼（用麩皮炒過）、玄參，各一兩。
原文
黃芩七錢五分車前子梔子仁地膚子人參各五錢。銼碎。每服三錢。水一中盞煎至六分。去滓。食後服。治翳膜遮睛。決明益陰丸。石決明（煅）三錢。草決明黃芩黃連（酒炒）黃柏知母各一兩。
白話
黃芩七錢五分，車前子、梔子仁、地膚子、人參各五錢。將藥材銼碎。每次服用三錢，用水一中盞煎至六分，去除藥渣，在飯後服用。治療翳膜遮蓋眼睛。決明益陰丸：石決明（煅過）三錢。草決明、黃芩、黃連（用酒炒過）、黃柏、知母各一兩。
原文
羌活獨活當歸尾（酒製）五味子炙草防風各五錢。研末蜜丸梧子大。每服五十丸。加至百丸。茶湯下。治兩目畏日畏火。沙澀難開。眵淚俱多。久病不痊者。
白話
羌活、獨活、當歸尾（用酒製過）、五味子、炙甘草、防風各五錢。研磨成粉末，用蜂蜜製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸，可增加至一百丸，用茶湯送服。治療兩眼怕光、怕火，感覺沙澀難以睜開，眼屎和眼淚都很多，長期生病未能痊癒的情況。
原文
青葙子丸。青葙子生地各二兩。菟絲子茺蔚子防風黑參柴胡澤瀉車前子茯苓各一兩。五味子細辛各三錢。研末蜜丸梧子大。每服三錢。空腹茶湯下。治肝虛目病。
白話
青葙子丸：青葙子、生地黃各二兩。菟絲子、茺蔚子、防風、玄參、柴胡、澤瀉、車前子、茯苓各一兩。五味子、細辛各三錢。研磨成粉末，用蜂蜜製成如梧桐子大小的藥丸。每次服用三錢，空腹時用茶湯送服。治療肝虛引起的眼睛疾病。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。