原文
主治。去惡。闢瘴。通氣開胃。霍亂。時疫。
白話
主要治療：去除惡氣，避除瘴氣，疏通氣機、增進食慾，霍亂，季節性流行病。
草部二
藿香
草部二3 句
原文
藿香正氣丸。藿香大腹皮白芷茯苓紫蘇各二兩。
白話
藿香正氣丸：藿香、大腹皮、白芷、茯苓、紫蘇，各二兩。
原文
陳皮白朮（土炒）厚朴（薑製）苦桔梗半夏各二兩。炙草一分。研末。生薑大腹皮煎湯浸為丸。（蜜丸亦可）每丸四五錢重。調服。熱多加黃連。寒多加乾薑。寒甚再少加附子。煎酒調下。治外感風寒。內傷飲食。憎寒壯熱。頭痛嘔逆。胸悶腹脹。傷暑霍亂。吐瀉山巒瘴癘。不服水土等症。
白話
陳皮、白朮（土炒）、厚朴（薑製）、苦桔梗、半夏，各二兩。炙甘草一分。研磨成粉末，用生薑、大腹皮煎煮的湯汁浸泡後製成藥丸。（也可以用蜂蜜製成藥丸）每顆藥丸重約四五錢，用溫水調服。若體內熱重，可加入黃連；若體內寒重，可加入乾薑；若寒氣極重，可再加入少量附子。用煎煮過的酒調服。治療外感風寒、內傷飲食、怕冷高燒、頭痛嘔吐、胸悶腹脹、中暑霍亂、上吐下瀉、山區瘴氣疫病、水土不服等症狀。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。