草部二

豆蔻白豆蔻肉豆蔻

草部二3 句

原文

三種功用略同。主治開鬱、破氣、補胃、健脾、止瀉。

白話

三種功用大致相同，主要治療：開解鬱結、破除氣滯、補益胃氣、健脾、止瀉。

原文

豆蔻分氣飲：肉豆蔻十個（炮），草豆蔻仁、藿香葉、青橘皮各四兩，甘草、丁香各五錢，烏梅五十個。㕮咀。每服四錢，水二盞，加糯米一撮，煎至七分，去滓溫服。治臟腑虛寒，泄瀉無度，及婦人產後洞泄。

白話

豆蔻分氣飲：肉豆蔻十個（炮製），草豆蔻仁、藿香葉、青橘皮各四兩，甘草、丁香各五錢，烏梅五十個。搗碎。每次服用四錢，加水二盞，加入糯米一撮，煎至七分，去渣溫服。治療臟腑虛寒、泄瀉無度，以及婦人產後洞泄。

原文

豆蔻香連丸：肉豆蔻、木香各一錢，黃連（炒）三分。研末，粟米飯和丸米粒大。每服十丸至二三十丸，食前米飲湯下，日夜各四服。治泄利腸鳴腹痛。

白話

豆蔻香連丸：肉豆蔻、木香各一錢，黃連（炒）三分。研為末，用粟米飯和成丸，如米粒大。每次服用十丸至二三十丸，飯前用米飲湯送服，白天夜晚各服四次。治療泄痢、腸鳴、腹痛。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。