本草簡要方

草部一

桔梗

草部一2
原文
主治消痰。順氣。止咳。祛肺部風熱。桔梗二陳湯。
白話
主要治療消除痰液、順暢氣機、止咳、祛除肺部風熱。桔梗二陳湯。
原文
桔梗茯苓陳皮半夏甘草枳殼黑山梔黃芩黃連。煎服治火喘。桔梗散。桔梗不拘多少。銼碎微炒研末。每服三錢。不拘時。米湯下。治肺癰。按凡咳症此為要藥。
白話
桔梗、茯苓、陳皮、半夏、甘草、枳殼、黑山梔、黃芩、黃連,煎煮服用治療火喘。桔梗散:桔梗不拘數量,銼碎後稍微炒過再研磨成粉末,每次服用三錢,不限時間,用米湯送服,治療肺癰。按:凡是咳嗽症狀,這是重要藥物。