草部一

西洋參

草部一3 句

原文

主治。滋肺。養胃。生滓。退熱清虛燥之火，肺虛咳嗽。腸紅下血。亦可浸酒常服。

白話

主治：滋潤肺臟，養護胃部，生津，退熱清解虛燥之火，肺虛咳嗽，腸道出血，也可浸酒經常服用。

原文

東洋參功用略同西洋參。惟不能清熱。有火者忌之。

白話

東洋參，功效大致與西洋參相同，只是不能清熱，有火氣的人忌用。

原文

人參三七，主治。活血。止血。補血。七寶散。龍骨、象皮、血竭、人參、三七、乳香、沒藥各等分。研末酒服。並摻傷處。治刀杖傷。

白話

人參三七，主治：活血、止血、補血。七寶散：龍骨、象皮、血竭、人參、三七、乳香、沒藥各等分，研成粉末用酒送服，並且敷在傷口處，治療刀傷杖傷。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。